Национальный стандарт российской федерации




НазваниеНациональный стандарт российской федерации
страница1/12
Дата17.03.2013
Размер1.95 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12



ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ (РОСТЕХРЕГУЛИРОВАНИЕ)






НАЦИОНАЛЬНЫЙ

СТАНДАРТ

РОССИЙСКОЙ

ФЕДЕРАЦИИ


ГОСТ Р ЕН

1870-1-



Безопасность деревообрабатывающих станков


СТАНКИ КРУГЛОПИЛЬНЫЕ


Часть 1

Круглопильные станки с передвижным столом или без него и форматно-круглопильные станки. Размеры пил и посадочные места под пилы


EN 1870-1:1999

Safety of woodworking machines - Circular sawing machines

Part 1: Circular saw benches (with and without

sliding table), dimension saws and building site saws

(IDT)


Издание официальное


Москва

Стандартинформ


Предисловие


Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-Ф3 «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации – ГОСТ Р 1.0 - 2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»


Сведения о стандарте


1 ПОДГОТОВЛЕН Экспериментальным научно-исследовательским институтом металлорежущих станков (ОАО «ЭНИМС») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4.


2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 70 «Станки»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 200 г. №

4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту ЕН 1870-1+ А 1:2009 «Безопасность деревообрабатывающих станков. Cтанки круглопильные дисковые. Часть 1: Станки круглопильные для универсального распиливания (с подвижной кареткой и без), станки пильные форматные и станки пильные для строительной площадки» (EN 1870-1:1999 «Safety of woodworking machines. Circular sawing machines. Part 1: Circular saw benches (with and without sliding table), dimension saws and building site saws»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных (региональных) стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА


5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок – в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет


© Стандартинформ,


Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии


Содержание

1 Область применения.........................................................

2 Нормативные ссылки......................................................

3 Термины и определения…………………

4 Перечень основных опасностей……………………

5 Требования безопасности и/или защитные меры........................

5.1 Общие положения.....................................................................

5.2 Органы управления………………………………………………..

5.3 Защита против механических опасностей…………………….

5.4 Защита против немеханических опасностей……………

6 Информация для пользователя…………………………………

6.1 Общие положения......................................................................

6.2 Маркировка...........................................................................

6.3 Руководство по эксплуатации...............................................

Приложение А (обязательное) Методика испытания на устойчивость

пильных станков для строительной площадки…

Приложение В (обязательное) Измерение точности шпинделя дисковой

пилы……………………………………..

Приложение С (обязательное) Методика испытания прочности

держателя расклинивающего ножа.

Приложение D (обязательное) Методика испытания расклинивающего

ножа на боковую устойчивость

Приложение Е (обязательное) Наименьшие размеры рабочего стола

станка, удлинения стола и вставки…………

Приложение F (обязательное) Методика испытания на устойчивость

ограждения дисковой пилы…

Приложение G (обязательное) Методика испытания ограждения на

ударную прочность..

Приложение Н (информационное) Использование успешно испытанных

компонентов……………………………

Приложение I (обязательное) Методика испытания торможения……

Приложение J (обязательное) Использование электронных элементов…

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных

международных (региональных) стандартов

национальным стандартам Российской Федерации…….

Приложение ДБ (справочное) Перечень действующих

национальных стандартов Российской Федерации,

касающихся круглопильных станков

Библиография........................................................................................


Введение


Настоящий стандарт разработан как гармонизированный с европейским стандартом ЕН 1870-1 «Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные дисковые. Часть 1. Станки круглопильные для универсального распиливания (с подвижной кареткой и без), станки пильные форматные и станки пильные для строительной площадки» (EN 1870-1 «Safety of woodworking machines. Circular sawing machines. Part 1: Сircular saw benches (with and without sliding table), dimension saws and building site saws») и соответствует основным требованиям безопасности Директив Европейского Союза и связанными с ними нормами ЕFТА

Настоящий стандарт является стандартом типа С в соответствии с ЕН ИСО 12100 -1.

Настоящий стандарт рассматривает и определяет перечень основных опасностей, опасных ситуаций и опасных случаев, характерных при работе круглопильных станков для универсального распиливания, форматных пильных станков и пильных станков для строительной площадки, приведенный в разделе 4 и устанавливает требования безопасности и/или защитные меры по устранению опасностей и снижению рисков при эксплуатации этих станков, изложенные в разделе 5 настоящего стандарта.

Кроме того, настоящий стандарт включает информацию, которой производитель обязан обеспечить пользователя.

Настоящий стандарт предназначен для конструкторов, производителей, поставщиков и импортеров круглопильных станков, рассмотренных в настоящем стандарте.

Требования безопасности к инструменту для обработки древесины приняты в настоящем стандарте в соответствии с ЕН 847-1:2005+A1: 2007.

Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И


Безопасность деревообрабатывающих станков

СТАНКИ КРУГЛОПИЛЬНЫЕ

Часть 1

Круглопильные станки с передвижным столом или без него и форматно-круглопильные станки. Размеры пил и посадочные места под пилы


Safety of woodworking machines – Circular sawing machines.

Part 1. Сircular saw benches (with and without sliding table), dimension saw and building site saws


Дата введения 2011  

1 Область применения


Настоящий стандарт рассматривает основные опасности, опасные ситуации и опасные случаи, перечисленные в разделе 4, относительно стационарных и перемещаемых круглопильных станков для универсального распиливания (с подвижной кареткой и без), станков пильных форматных и станков пильных для строительной площадки (далее – «станки») и устанавливает требования безопасности и/или защитные меры по устранению опасностей и снижению рисков при эксплуатации этих станков, предназначенных для обработки цельной древесины, древесностружечных, древесноволокнистых плит, клееной фанеры, и также этих материалов с облицованными пластиком и/или тонким слоем ламината кромками, при использовании станков по назначению в условиях, предусмотренных изготовителем станков.

П р и м е ч а н и е 1 - Определения стационарного и перемещаемого станка см. 3.13 и 3.14.


Издание официальное
П р и м е ч а н и е 2 - Круглопильные станки для универсального распиливания и станки пильные форматные используются для продольного и поперечного пиления, пиления по формату в заданный размер и выборки пазов. Станки пильные для строительной площадки используются для продольного и поперечного пиления и пиления по формату в заданный размер.

Требования настоящего стандарта применяются также к станкам, предназначенным для выборки пазов за один проход, шириной, не превышающей 20 мм при использовании фрезерного инструмента.

Настоящий стандарт не распространяется на:

а) станки, устанавливаемые на верстаке или столе, подобному верстаку, предназначенные для стационарного использования в работе и переносимые вручную одним человеком. Верстак может быть также встроенной частью станка, если он снабжен шарнирными ножками, которые могут быть опущены вниз;

b) станки деревообрабатывающие, с ручной загрузкой, включающие любые дополнительные приспособления, допускающие их использование в различных режимах, например, установка на верстаке.

П р и м е ч а н и е 3 – По переносным электроприводным станкам см. ЕН 61029-1, ЕН 61029 -2-1; ручным легким приводным электроинструментам и устройствам см. ЕН 60745-1, ЕН 60745-2-5.

В настоящем стандарте станки пильные для строительной площадки, имеющие наклонный шпиндель, рассматриваются как круглопильные станки для универсального распиливания.

Настоящий стандарт применим к станкам, изготовленным после даты его введения


  1. Нормативные ссылки


В настоящем стандарте использованы датированные и недатированные ссылки на международные (региональные) стандарты. При датированных ссылках последующие редакции международных (региональных) стандартов или изменения к ним действительны для настоящего стандарта только введением изменений к настоящему стандарту или путем подготовки новой редакции настоящего стандарта. При недатированных ссылках действительно последнее издание приведенного стандарта (включая изменения).

ЕН 349:1993 Безопасность машин. Минимальные расстояния для предотвращения защемления частей человеческого тела

ЕН 614-1:2006 Безопасность машин. Эргономические принципы проектирования. Часть 1: Терминология и общие положения (EN 614-1:2006, Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terms, definitions and general principles)

ЕН 847-1:2005 Инструменты для деревообработки. Требования безопасности. Часть 1. Фрезерные инструменты, дисковые пилы (EN 847-1:2005, Tools for woodworking - Safety requirements - Part 1: Milling tools, circular saw blades)

ЕН 847-3:2004 Инструменты для деревообработки. Требования безопасности. Часть 3. Зажимные устройства (EN 847-3:2004, Tools for woodworking - Safety requirements – Part3: Clamping devices)

ЕН 894-1:1997 Безопасность машин. Эргономические требования по конструированию средств отображения информации и органов управления. Часть 1: Общие основы взаимодействия человека со средствами отображения информации и органами управления (EN 894-1:1997, Safety of machinery - Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators)

ЕН 894-2:1997 Безопасность машин. Эргономические требования по конструированию средств отображения информации и органов управления. Часть 2: Дисплеи (EN 894-2:1997, Safety of machinery - Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays)

ЕН 894-3:2000 Безопасность машин. Эргономические требования по конструированию средств отображения информации и органов управления. Часть 3: Исполнительные механизмы системы управления (EN 894-3:2000, Safety of machinery - Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators)

ЕН 982:1996 Безопасность машин. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Гидравлика (EN 982:1996, Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics)

ЕН 983:1996 Безопасность машин. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Пневматика (EN 983-1996, Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics)

ЕН 1005-1:2001 Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 1: Термины и определения (EN 1005-1:2001, Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions)

ЕН 1005-2:2003 Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 2: Составляющая ручного труда при работе с машинами и механизмами (EN 1005-2:2003, Safety of machinery - Human physical performance - Part 2: Manual handling of machinery and component parts of machinery)

ЕН 1005-3:2002 Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 3: Рекомендуемые пределы усилий для работы на машинах (EN 1005-3:2002, Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation)

ЕН 1005-4:2005 Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 4: Оценка положения оператора относительно машины во время работы (EN 1005-4-2005, Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: evaluation of working postures and movements in relation to machinery)

ЕН 1037:1995 Безопасность машин. Предотвращение неожиданного повторного пуска (EN 1037:1995, Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up)

ЕН 1088:1995 Безопасность машин. Блокировочные устройства, связанные с ограждениями. Принципы конструирования и выбора (EN 1088:1995, Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection)

ЕН 50178:1997 Оборудование для силовых электроустановок с электронной технологической оснасткой (EN 50178:1997, Electronic equipment for use in power installations)

ЕН 50370-1:2005 Электромагнитная совместимость (EMC). Изделия, установленные на станках. Часть 1: Излучение (EN 50370-1:2005, Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Emission)

ЕН 50370-2:2003 Электромагнитная совместимость (EMC). Изделия, установленные на станках. Часть 2: Защищенность (EN 50370-2:2003, Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Immunity)

ЕН 60204-1:2006 Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования (МЭК 60204-1:2005, модифицированный) (EN 60204-1:2006, Safety of machinery - Electrical equipment of machines – Part 1: General requirements (IEC 60204-1:2005 modified))

ЕН 60439-1:1999/А1:2004 Аппаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 1: Узлы, подвергаемые полным или частичным типовым испытаниям (МЭК 60439-1:1999) (EN 60204-1:2006, Safety of machinery - Electrical equipment of machines - General requirements)

ЕН 60529:1991 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (IP-код) (МЭК 60529:1989) (EN 60439-1:1999, Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Type-tested and partially type-tested assemblies)

ЕН 60825-1:1994 Безопасность лазерных устройств. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство по эксплуатации (МЭК 60825-1:1993) (EN 60825-1:1994, Safety of laser products; part 1: equipment classification, requirements and user's guide (IEC 60825-1:1993))

ЕН 61496-1:2004 Безопасность машин. Электрочувствительное защитное оборудование. Часть 1: Общие требования и испытания (МЭК 61496-1:2004, модифицированный) (EN 61496-1:2004, Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - General requirements and tests(IEC 61496-1:2004 modified))

ЕН 61508-3:2001 Безопасность машин. Функциональная безопасность электрических, электронных и программируемых электронных систем. Часть 3: Требования к программному обеспечению (МЭК 61508-3:1998+Поправка 1999) (EN 61508-3:2001, Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements (IEC 61508-3:1998 + Corrigendum 1999))

ЕН 62061:2005 Безопасность машин. Функциональная безопасность электрических, электронных и программируемых электронных систем, связанных с обеспечением безопасности (МЭК 62061:2005) (EN 62061:2005, Safety of machinery - Functional safety of safety-related electrical, electronic and programmable electronic control systems (IEC 62061:2005))

ЕН ИСО 3743-1:1995 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технические методы для малых перемещаемых источников шума в реверберационных полях. Часть 1: Сравнительный метод для твердостенных испытательных камер. (ИСО 3743-1:1994) (EN ISO 3743-1:1995, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources - Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields - Comparison for hard-walled test rooms (ISO 3743-1:1994)

ЕН ИСО 3743-2:1996 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технические методы для малых перемещаемых источников шума в реверберационных полях. Часть 2: Методы испытаний для специальных реверберационных камер (ИСО 3743-2:1994) (EN ISO 3743-2-1996, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields - Part 2. Methods for special reverberation test rooms (ISO 3743-2-1994))

ЕН ИСО 3744:1995 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технический метод в существенно свободном звуковом поле над звукоотражающей плоскостью (ИСО 3744:1994) (EN ISO 3744:1995, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:1994))

ЕН ИСО 3745:2003 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Точные методы для заглушенных и полузаглушенных камер (ИСО 3745:2003) (EN ISO 3745:2003, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Precision methods for anechoic and hemi-anechoic rooms (ISO 3745:2003))

ЕН ИСО 3746:1995 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Ориентировочный метод с использованием измерительной поверхности над звукоотражающей плоскостью (ИСО3746:1995) (EN ISO 3746-1995, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:1995))

ЕН ИСО 4871: 1996 Акустика. Декларация и проверка значений шумовых характеристик машин и оборудования (ИСО 4871:1996) (EN ISO 4871:1996, Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995))

ЕН ИСО 9614-1:1995 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума на основе интенсивности звука. Часть 1. Измерение в дискретных точках (EN ISO 9614-1:1995, Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Measurement at discrete points)

ЕН ИСО 11202:1995 Акустика. Уровень шума машин и оборудования. Измерение уровней звукового давления на рабочем месте и в других контрольных точках. Метод измерения на рабочем месте (ИСО 11202:1995) (EN ISO 11202:1995, Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Measurement of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions; survey method in situ (ISO 11202:1995))

ЕН ИСО 11204:1995 Акустика. Уровень шума машин и оборудования. Измерение уровней звукового давления на рабочем месте и в других контрольных точках. Метод с коррекцией на окружающую среду (ИСО 11204:1995) (EN ISO 11204:1995, Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Measurement of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions; method requiring environmental corrections (ISO 11204:1995))

ИСО 11688-1:1995 Акустика. Практические рекомендации по проектированию машин и оборудования с уменьшенным уровнем производимого шума. Часть 1. Планирование (ИСО/ТR 11688-1:1995) (EN ISO 11688-1:1998, Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Planning)

ЕН ИСО 12100-2:2003 Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 2: Технические принципы. (ИСО 12100-2:2003) (EN ISO 12100-2:2003, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Technical principles (ISO 12100-2:2003)

ЕН ИСО 13849-1:2006 Безопасность машин. Элементы систем управления, связанные с обеспечением безопасности. Часть 1: Общие принципы для проектирования (ИСО 13849-1:2006) (EN ISO 13849-1:2006, Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - General principles for design (ISO 13849-1:2006))

ЕН ИСО 13849-2:2003 Безопасность машин. Элементы систем управления, связанные с обеспечением безопасности. Часть 2: Валидация (ИСО 13849-2:2003) (EN ISO 13849-2:2003, Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2003))

ЕН ИСО 13850:2006 Безопасность машин. Аварийная остановка. Принципы для проектирования (ИСО 13850:2006) (EN ISO 13850:2006, Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design (ISO 13850:2006))

ИСО 7960:1995 Шум, распространяющийся по воздуху при работе станков. Условия эксплуатации деревообрабатывающих станков (ISO 7960:1995, Airborne noise emitted by machine tools - Operating conditions for woodworking machines)

ГД 22.4 С4:2004 Изолированные каучуком силовые линии с номинальным напряжением до 450/759 В. Часть 4. Провода и гибкие кабели (HD 22.4 S4: 2004, Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having crosslinked insulation – Part 4 Cords and fiexible cables)

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

Похожие:

Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002г. №184-фз «О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. №184-фз «О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Национальный стандарт российской федерации iconНациональный стандарт российской федерации инструмент шарнирно-губцевый
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-фз "О техническом...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница