Европейская экономическая комиссия




НазваниеЕвропейская экономическая комиссия
страница4/15
Дата08.03.2013
Размер2.21 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

Таблица 2.2.9.1.10.3.1: Категории для веществ, опасных для водной среды

(см. примечание 1)


а) Острая (краткосрочная) опасность для водной среды


Категория острой токсичности 1: (см. примечание 2)







ЛК50 при 96-часовом воздействии (для рыб)

 1 мг/л и/или




ЭК50 при 48 часовом воздействии (для ракообразных)

 1 мг/л и/или




ЭсК50 при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей и других водных растений)

 1 мг/л (см. примечание 3)




b) Долгосрочная опасность для водной среды (см. также рис. 2.2.9.1.10.3.1)


i) Вещества, неспособные к быстрому разложению (см. примечание 4), по которым имеются достаточные данные о хронической токсичности


Категория хронической токсичности 1: (см. примечание 2)




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для рыб)

 0,1 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для ракообразных)

 0,1 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для водорослей и других водных растений)


 0,1 мг/л

Категория хронической токсичности 2:




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для рыб)

 1 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для ракообразных)

 1 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для водорослей и других водных растений)

 1 мг/л


ii) Вещества, способные к быстрому разложению, по которым имеются достаточные данные о хронической токсичности


Категория хронической токсичности 1: (см. примечание 2)




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для рыб)

 0,01 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для ракообразных)

 0,01 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для водорослей и других водных растений)


 0,01 мг/л

Категория хронической токсичности 2:







Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для рыб)

 0,1 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для ракообразных)

 0.1 мг/л и/или




Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для водорослей и других водных растений)

 0,1 мг/л


iii) Вещества, по которым не имеется достаточных данных о хронической токсичности


Категория хронической токсичности 1: (см. примечание 2)







ЛК50 при 96-часовом воздействии (для рыб)

 1 мг/л и/или




ЭК50 при 48-часовом воздействии (для ракообразных)

 1 мг/л и/или




ЭсК50 при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей и других водных растений)

 1 мг/л (см. примечание 3)




и вещество не способно к быстрому разложению и/или установленный экспериментальным путем ФБК  500 (или, при его отсутствии, log Kow  4) (см. примечания 4 и 5).

Категория хронической токсичности 2:







ЛК50 при 96-часовом воздействии (для рыб)

>1, но  10 мг/л и/или




ЭК50 при 48-часовом воздействии (для ракообразных)

>1, но  10 мг/л и/или




ЭсК50 при 72- или 96-часовом воздействии (для водорослей и других водных растений)

>1, но  10 мг/л (см. примечание 3)




и вещество не способно к быстрому разложению и/или установленный экспериментальным путем ФБК  500 (или, при его отсутствии, log Kow  4) (см. примечания 4 и 5).


ПРИМЕЧАНИЕ 1: Такие организмы, как рыбы, ракообразные и водоросли подвергаются испытаниям в качестве модельных видов, охватывающих широкий круг трофических уровней и таксонов, и методы испытаний являются высоко стандартизированными. Могут быть также учтены данные о других организмах, однако при том условии, что они представляют эквивалентные виды и параметры испытаний.


ПРИМЕЧАНИЕ 2: При классификации веществ в качестве веществ, относящихся к категории острой токсичности 1 и/или хронической токсичности 1, необходимо также указывать соответствующее значение множителя М (см. пункт 2.2.9.1.10.4.6.4), чтобы применять метод суммирования.


ПРИМЕЧАНИЕ 3: В тех случаях, когда токсичность для водорослей ЭсК50 (= ЭК50 (темпы роста)) уменьшается более чем в 100 раз по сравнению со следующими наиболее чувствительными видами и приводит к классификации опасности, основанной исключительно на этом воздействии, надлежит учитывать, является ли эта токсичность типичной для водных растений. Когда можно доказать, что дело обстоит иным образом, необходимо использовать профессиональное заключение при определении того, следует ли применять классификацию. Классификация должна основываться на ЭсК50. В обстоятельствах, когда основа ЭК50 не указывается и не зарегистрировано никакого значения ЭсК50, классификация должна основываться на самом низком имеющемся показателе ЭК50.


ПРИМЕЧАНИЕ 4: Отсутствие способности к быстрому разложению основано либо на отсутствии потенциала биоразлагаемости, либо на доказательствах отсутствия способности к быстрому разложению. В тех случаях, когда не имеется полезных данных о разлагаемости, полученных экспериментальным путем или путем расчетов, вещество должно рассматриваться в качестве вещества, не способного к быстрому разложению.


ПРИМЕЧАНИЕ 5: Потенциал биоаккумуляции, основанный на полученном экспериментальным путем значении ФБК  500 или, при его отсутствии, значении log Kow  4, при условии, что log Kow является надлежащим описанием потенциала биоаккумуляции соответствующего вещества. Измеренным значениям log Kow отдается предпочтение перед оценочными значениями, а измеренным значением ФБК отдается предпочтение перед значениями log Kow..


Рис. 2.2.9.1.10.3.1: Категории для веществ, характеризующиеся долгосрочной

опасностью для водной среды





2.2.9.1.10.3.2 В классификационной схеме, приведенной в таблице 2.2.9.1.10.3.2 ниже, кратко изложены критерии классификации опасности для веществ.


Таблица 2.2.9.1.10.3.2: Классификационная схема для веществ, опасных

для водной среды


Категории классификации

Острая опасность

(см. примечание 1)

Долгосрочная опасность

(cм. примечание 2)

Имеются достаточные данные о хронической токсичности

Не имеется достаточных данных о хронической токсичности

(см. примечание 1)

Вещества, неспособные к быстрому разложению

(см. примечание 3)

Вещества, способные к быстрому разложению

(см. примечание 3)

Категория: Острая токсичность 1

Категория: Хроническая токсичность 1

Категория: Хроническая токсичность 1

Категория: Хроническая токсичность 1

Л(Э)К50  1,00

NOEC или ЭКx  0,1

NOEC или ЭКx  0,01

Л(Э)К50  1,00 и отсутствие способности к быстрому разложению и/или ФБК  500 или, в случае его отсутствия, log Kow  4




Категория: Хроническая токсичность 2

Категория: Хроническая токсичность 2

Категория: Хроническая токсичность 2




0,1 < NOEC или ЭКx  1

0,01 < NOEC или ЭКx  0,1

1,00 < Л(Э)К50  10,0 или отсутствие способности к быстрому разложению и/или ФБК  500 или, при его отсутствии, log Kow  4


ПРИМЕЧАНИЕ 1: Диапазон острой токсичности, основанный на значениях Л(Э)К50 в мг/л для рыб, ракообразных и/или водорослей и других водных растений (или оценка количественных зависимостей "структура-активность" (КЗСА) при отсутствии экспериментальных данных5).


(Примечание для ДОПОГ: сноску пронумеровать как 15. Существующие сноски 11-13 пронумеровать как 16-18).


ПРИМЕЧАНИЕ 2: Вещества классифицируются по различным категориям хронической токсичности, если не имеется достаточных данных о хронической токсичности для всех трех трофических уровней при концентрациях выше растворимости в воде или выше 1 мг/л. ("Достаточные" означает, что данные в достаточной мере охватывают соответствующие показатели. Как правило, речь идет о данных, полученных в ходе испытаний, однако во избежание ненужных испытаний можно в каждом конкретном случае также использовать оценочные данные, например (К)ЗСА, или в очевидных случаях полагаться на заключение экспертов.)


ПРИМЕЧАНИЕ 3: Диапазон хронической токсичности, основанный на значениях NOEC или эквивалентных значениях ЭКх в мг/л для рыб или ракообразных, либо других признанных показателях хронической токсичности".


(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.1 В первом предложении заменить "категория острой токсичности 1 и категории хронической токсичности 1 и 2" на "категории острой токсичности 1 и хронической токсичности 1 и 2". Вторая поправка не касается текста на русском языке.


Изменить второй абзац следующим образом:


«"Соответствующими компонентами" смеси являются компоненты, которые присутствуют в концентрации, равной 0,1% (по массе) или более в случае компонентов, отнесенных к категории острой и/или хронической токсичности 1, и равной 1% или более в случае других компонентов, если нет оснований полагать (например, в случае высокотоксичных компонентов), что компонент, присутствующий в концентрации менее 0,1%, может, тем не менее, оправдывать классификацию смеси ввиду ее опасности для водной среды».

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.2 В заголовке рисунка заменить "хронической токсичности в водной среде" на "долгосрочной опасности для водной среды".


На рисунке в центральной колонке обозначить три подпункта, начинающихся с черного кружка, как подпункты a), b) и c). В новом подпункте с) заменить "формулу" на "формулы" и включить "или EqNOECm" после "Л(Э)К50" и "или хронической токсичности" после "острой токсичности". В правой колонке заменить "опасности острой/хронической токсичности" на "острой/долгосрочной опасности" (четыре раза).

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.3 Изменить следующим образом:

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


"2.2.9.1.10.4.3 Классификация смесей, когда имеются данные о токсичности смеси в целом


2.2.9.1.10.4.3.1 Если смесь в целом была испытана для определения ее токсичности в водной среде, то эти сведения должны использоваться для классификации смеси в соответствии с критериями, принятыми для веществ. Как правило, классификация основывается на данных, касающихся рыб, ракообразных и водорослей/растений (см. пункты 2.2.9.1.10.2.3 и 2.2.9.1.10.2.4). Когда не имеется достаточных данных об острой или хронической токсичности смеси в целом, должны применяться "принципы экстраполирования" или "метод суммирования" (см. пункты 2.2.9.1.10.4.4 и 2.2.9.1.10.4.5).


2.2.9.1.10.4.3.2 Для классификации долгосрочной опасности смесей требуются дополнительные сведения об их разлагаемости и, в некоторых случаях, биоаккумуляции. Данных о разлагаемости и биоаккумуляции смесей в целом не существует. Результаты испытаний на разлагаемость и биоаккумуляцию смесей не используются, поскольку их обычно трудно интерпретировать, и такие испытания имеют смысл лишь для простых веществ.


2.2.9.1.10.4.3.3 Отнесение к категории острой токсичности 1


a) Если имеются достаточные данные испытаний на острую токсичность (ЛК50 или ЭК50) для смеси в целом, согласно которым Л(Э)К50  1 мг/л:


отнести смесь к категории острой токсичности 1 в соответствии с таблицей 2.2.9.1.10.3.1 a);


b) если имеются данные испытаний на острую токсичность (ЛК50 или ЭК50) для смеси в целом, согласно которым Л(Э)К50  1 мг/л или выше показателя растворимости в воде:


нет необходимости относить смесь к категории острой опасности в соответствии с ДОПОГ.


2.2.9.1.10.4.3.4 Отнесение к категориям хронической токсичности 1 и 2


a) Если имеются достаточные данные о хронической токсичности (ЭКx или NOEC) для смеси в целом, согласно которым ЭКx или NOEC испытанной смеси ≤ 1 мг/л:


i) отнести смесь к категории хронической токсичности 1 или 2 в соответствии с таблицей 2.2.9.1.10.3.1 b) ii) (способные к быстрому разложению), если имеющиеся сведения позволяют сделать вывод о том, что все учитываемые компоненты смеси способны к быстрому разложению;


ii) отнести смесь к категории хронической токсичности 1 или 2 во всех остальных случаях в соответствии с таблицей 2.2.9.1.10.3.1 b) i) (неспособные к быстрому разложению);


b) если имеются достаточные данные о хронической токсичности (ЭКx или NOEC) для смеси в целом, согласно которым ЭКx или NOEC испытанной смеси > 1 мг/л или выше показателя растворимости в воде:


нет необходимости относить смесь к категории долгосрочной опасности в соответствии с ДОПОГ".


2.2.9.1.10.4.4 Изменить заголовок следующим образом: "Классификация смесей, когда не имеется данных о токсичности смеси в целом: принципы экстраполирования".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.4.2 Изменить следующим образом:


"2.2.9.1.10.4.4.2 Разбавление


Если новая смесь образована путем разбавления испытанной смеси или испытанного вещества с помощью разбавителя, который отнесен к равноценной или более низкой категории опасности для водной среды по сравнению с наименее токсичным исходным компонентом и который, как предполагается, не влияет на опасность других компонентов для водной среды, то эта смесь должна классифицироваться как смесь, равноценная исходной испытанной смеси или исходному испытанному веществу. В качестве альтернативы может применяться метод, изложенный в пункте 2.2.9.1.10.4.5".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.4.3 В начале пункта заменить "одной партии сложной смеси" на "испытанной партии смеси". Включить "неиспытанной" после "другой" и заменить "произведенной" на "если она произведена". В конце первого предложения перед "партии" включить "неиспытанной".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.4 Данная поправка не касается текста на русском языке.

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.4.4 В начале пункта заменить "Если смесь" на "Если испытанная смесь". Включить "неиспытанная" после "концентрированная" и включить "испытанная" после "исходная".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.4.5 Изменить текст после заголовка следующим образом:


"В случае трех смесей (А, В и С) с идентичными компонентами, если смеси А и В были испытаны и относятся к одной и той же категории токсичности, а неиспытанная смесь С состоит из таких же токсически активных компонентов, как и смеси А и В, но в концентрации, промежуточной между концентрациями токсически активных компонентов смеси А и смеси В, то смесь С следует отнести к той же категории, что и смеси А и В".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.4.6 В подпункте b) включить "в значительной мере" перед "одинаковой". В подпункте d) заменить "данные, касающиеся классификации" на "данные, касающиеся опасности для водной среды" и заменить "равноценны" на "в значительной мере равноценны". Изменить текст после подпункта d) следующим образом:


"Если смесь i) или ii) уже классифицирована на основе данных испытаний, то в этом случае вторая из этих смесей может быть отнесена к той же категории опасности".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.5 В заголовке после "данные" включить "о токсичности".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.5.2 Изменить следующим образом:

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


"2.2.9.1.10.4.5.2 Смеси могут состоять из комбинации как классифицированных компонентов (категории острой токсичности 1 и/или хронической токсичности 1, 2), так и компонентов, по которым имеются полученные путем испытаний достаточные данные о токсичности. Если имеются достаточные данные о токсичности более одного компонента смеси, то совокупная токсичность этих компонентов рассчитывается с использованием нижеследующих формул аддитивности а) или b), в зависимости от характера данных о токсичности:


a) на основе острой токсичности в водной среде:





где:


Ci = концентрация компонента i (процент по массе);

L(E)C50i = ЛК50 или ЭК50 (мг/л) компонента i;

n = число компонентов; i составляет от 1 до n;

L(E)C50m = Л(Э)К50 части смеси, по которой имеются данные испытаний.


Рассчитанная таким образом токсичность используется для отнесения этой части смеси к категории острой опасности, которая затем используется в методе суммирования;


b) на основе хронической токсичности в водной среде:





где:


Ci = концентрация компонента i (процент по массе), к которому относятся компоненты, способные к быстрому разложению;

Cj = концентрация компонента j (процент по массе), к которому относятся компоненты, неспособные к быстрому разложению;

NOECi = NOEC (или другие признанные показатели хронической токсичности) для компонента i, к которому относятся компоненты, способные к быстрому разложению (в мг/л);

NOECj = NOEC (или другие признанные показатели хронической токсичности) для компонента j, к которому относятся компоненты, неспособные к быстрому разложению (в мг/л);

n = число компонентов; i и j составляют от 1 до n;


EqNOECm = эквивалент NOEC части смеси, по которой имеются данные испытаний.


Таким образом, эквивалентная токсичность отражает тот факт, что вещества, неспособные к быстрому разложению, относятся к категории опасности, которая на один уровень выше (более серьезная опасность) по сравнению с быстроразлагающимися веществами.


Рассчитанная эквивалентная токсичность используется для отнесения этой части смеси к категории долгосрочной опасности в соответствии с критериями для быстроразлагающихся веществ (таблица 2.2.9.1.10.3.1 b) ii)), которая затем используется в методе суммирования".


2.2.9.1.10.4.5.3 В первом предложении заменить "каждого вещества" на "каждого компонента", "одному и тому же виду" - на "одной и той же таксономичной группе", "дафнии" - на "ракообразные" и "трех видов" - на "трех групп". Во втором предложении заменить "одному и тому же виду" на "одной и той же таксономичной группе". В последнем предложении включить "и хроническая" перед "токсичность" и включить "и/или хроническая токсичность 1 или 2" после "острая токсичность 1".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.1 Данная поправка не касается текста на русском языке.

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.2 Изменить заголовок следующим образом: "Отнесение к категории острой токсичности 1".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.2.1 В первом предложении заменить "все" на "в первую очередь все". Во втором предложении перед "этих компонентов" включить "концентраций (в %)".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.2.2 Изменить следующим образом:


"2.2.9.1.10.4.6.2.2 Классификация смесей в зависимости от их острой опасности путем суммирования концентраций классифицированных компонентов кратко изложена в нижеследующей таблице 2.2.9.1.10.4.6.2.2.


Таблица 2.2.9.1.10.4.6.2.2: Классификация смеси в зависимости от ее острой опасности путем суммирования концентраций классифицированных компонентов


Сумма концентраций (в %) классифицированных компонентов:

Смесь относится к категории:

Острая токсичность 1  Ma  25%

Острая токсичность 1

a Объяснение множителя M см. в пункте 2.2.9.1.10.4.6.4".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.3 Изменить заголовок следующим образом: "Отнесение к категориям хронической токсичности 1 и 2".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.3.1 Первая поправка не касается текста на русском языке. Во втором предложении перед "этих компонентов" включить "концентраций (в %)".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.3.2 Включить "концентраций (в %)" после "сумма" (два раза).

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.3.3 Изменить следующим образом:


"2.2.9.1.10.4.6.3.3 Классификация смесей в зависимости от их долгосрочной опасности путем суммирования концентраций классифицированных компонентов кратко изложена в нижеследующей таблице 2.2.9.1.10.4.6.3.3.


Таблица 2.2.9.1.10.4.6.3.3: Классификация смеси в зависимости от ее долгосрочной опасности путем суммирования концентраций классифицированных компонентов


Сумма концентраций (в %) классифицированных компонентов:

Смесь относится к категории:

Хроническая токсичность 1  Ma

 25%

Хроническая токсичность 1

(M  10  хроническая токсичность 1) + хроническая токсичность 2

 25%

Хроническая токсичность 2


a Объяснение множителя M см. в пункте 2.2.9.1.10.4.6.4".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.4 В первом после заголовка предложении заменить «Компоненты, отнесенные к категории "острая токсичность 1" и оказывающие токсичное воздействие при концентрациях, которые значительно ниже 1 мг/л, могут повлиять» на "Компоненты, отнесенные к категории острой токсичности 1 или хронической токсичности 1 и обладающие острой токсичностью при концентрациях, которые значительно ниже 1 мг/л, и/или хронической токсичностью при концентрациях, которые значительно ниже 0,1 мг/л (если они не являются быстроразлагающимися) и 0,01 мг/л (если они являются быстроразлагающимися), могут повлиять".


Во втором предложении после «концентраций компонентов, отнесенных к категории "острая токсичность 1"» включить «и "хроническая токсичность 1"». В последнем предложении после "острой" включить "и/или хронической".


Таблица 2.2.9.1.10.4.6.4 Заменить следующей таблицей:


"Таблица 2.2.9.1.10.4.6.4: Множители для высокотоксичных компонентов смесей


Острая токсичность

Множитель М

Хроническая токсичность

Множитель М

Значение Л(Э)К50




Значение NOEC

Компоненты НБРa

Компоненты БРb

0,1 < Л(Э)К50 ≤ 1

1

0,01 < NOEC ≤ 0,1

1

-

0,01 < Л(Э)К50  0,1

10

0,001 < NOEC ≤ 0,01

10

1

0,001 < Л(Э)К50  0,01

100

0,0001 < NOEC ≤ 0,001

100

10

0,0001 < Л(Э)К50  0,001

1 000

0,00001 < NOEC ≤ 0,0001

1 000

100

0,00001 < Л(Э)К50  0,0001

10 000

0,000001 < NOEC ≤ 0,00001

10 000

1 000

(продолжать с десятичными интервалами)

(продолжать с десятичными интервалами)


a Неспособные к быстрому разложению.

b Способные к быстрому разложению".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.4.6.5 В первом предложении заменить "хронической токсичности" на "хронической токсичности в водной среде".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.10.5.2 Add the following text at the end: "unless they are classified as not environmentally hazardous according to Regulation 1272/2008/EC*".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/116/Add.1)


2.2.9.1.11 Во втором предложении включить "токсичных веществ или" перед "инфекционных веществ".


В ПРИМЕЧАНИИ 3 добавить в конце следующее предложение: "Генетически измененные живые животные должны перевозиться в соответствии с требованиями и условиями, установленными компетентными органами стран происхождения и назначения".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.1.14 В Примечании изменить надлежащее отгрузочное наименование позиции под № ООН 3166 следующим образом:


"№ ООН 3166 двигатель внутреннего сгорания или транспортное средство, работающее на легковоспламеняющемся газе, или транспортное средство, работающее на легковоспламеняющейся жидкости, или двигатель, работающий на топливных элементах, содержащих легковоспламеняющийся газ, или двигатель, работающий на топливных элементах, содержащих легковоспламеняющуюся жидкость, или транспортное средство, работающее на топливных элементах, содержащих легковоспламеняющийся газ, или транспортное средство, работающее на топливных элементах, содержащих легковоспламеняющуюся жидкость".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


2.2.9.3 Заменить "Перечень сводных позиций" на "Перечень позиций".

(ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/16/Add.1)


1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15

Похожие:

Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия ООН

Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия продовольственная и
Объединенный комитет фао/еэк/мот по технологии, управлению и подготовке работников в лесном секторе
Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия комитет по внутреннему транспорту
Рекомендация, касающаяся системы отображения электронных карт и информации для внутреннего судоходства (соэнки вс)
Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая палата
Европейская экономическая палата торговли, коммерции и промышленности (eeig) совместно с учебным центром Великобритании «Филипп Феллини»...
Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия совещание сторон конвенции по охране
Проект руководства по внедрению конвенции по охране и использованию трансграничных
Европейская экономическая комиссия iconКонкурсы Седьмой рамочной программы научно-технологического сотрудничества ес (7РП) на 2012 год 20 июля 2011 г. Европейская Комиссия открыла
Июля 2011 г. Европейская Комиссия открыла более 50 новых конкурсов в рамках специальных программ 7рп "Сотрудничество" (Cooperation),...
Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия комитет по внутреннему транспорту
...
Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия ООН
Секретариата ООН в отношении юридического статуса какой-либо страны, территории, города или района или их органов власти или в отношении...
Европейская экономическая комиссия iconЕвропейская экономическая комиссия
На ноябрьской сессии 2007 г. Рабочая группа приняла положение о своем круге ведения (документ ece/trade/C/WP. 7/2007/12), которое...
Европейская экономическая комиссия iconПрезентация шестой рамочной программы
Европейская комиссия опубликовала материалы, всесторонне представляющие Шестую Рамочную программу
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница