Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций»




Скачать 65.45 Kb.
НазваниеКонтрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций»
Дата01.10.2012
Размер65.45 Kb.
ТипКонтрольная работа
МИНОБРНАУКИ РОССИИ


Филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования

«Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет» в г. Твери


Дисциплина «Иностранный язык»

(Английский)


Контрольная работа № 2

для студентов 1 курса заочной формы обучения


080100 ЭКОНОМИКА

профиль подготовки - «Экономика предприятий и организаций»,

отраслевая специализация – «Транспорт»,

квалификация – «Бакалавр»


г. Тверь


2011 г.

Задание 1. Воспользуйтесь словарем и переведите следующие термины:

Account, assets, audit, bill, cost, deficit, economics, enterprise, equity, expenditure, fee, forecasting, investment, liabilities, loss, option, ownership, parity, performance, policy, price, production, productivity, provision, quotation, rate, recourses, return, securities, surplus, tax, transaction, trader, value


Задание 2. Найдите эквиваленты следующим русским терминам:

Аккредитив, акции, амортизация, ассортимент, аукцион, багаж, баланс, банк, банкротство, банкомат, безработица, биржа, бронирование, бюджет, валюта, вексель, виза, гарантия, груз, данные, декларация, депозит, дивиденд, дилер. Диверсификация, договор, документ, доставка, доход,


Задание 3. Дайте английский эквивалент(термин) следующим дефинициям:

  • An arrangement between a bank and a customer that allows to pay in and take out money

  • A picture , piece of film or piece of writing that is used to tell people publicly about a product or service in order to persuade them to buy it

  • A business that makes its profit by paying interest to people who keep money there and charging a higher rate of interest to borrowers who borrow money form it, it provides a variety of financial services

  • In finance it is an amount of money borrowed by the government or an organization. The government ot organization produces a document promising that it will pay back the money that it has borrowed, usually with interest.




  • An extra amount of money added to an employer’s wages usually as a reward for doing difficult or good work.

  • A name given to a product by a company so that the product can easily be recognized by its name and design.



Задание 4. Напишите три формы следующих глаголов:

Give, take, begin, buy, pay, say, listen, write, stay, leave, go, come, dine, put, pass, talk, work, get, sit, look, forget, hurry, study, travel, have, give, taste, prefer, bring, offer, add

Задание 5. Поставьте глаголы в следующих предложениях в Present Continuous

He (to read) newspapers. I (to work) hard at my English. She (to sit) at the window and (to look) at the sea. I (to prepare) my homework.

Задание 6. Поставьте глаголы в Past Indefinite Tense.

I (to get up) very late yesterday. I (to look out of the window) and (to see) that the weather (to be ) bad. Suddenly the telephone(to ring)

Задание 7. Суммируйте текст по-английски:


Курс доллара превысил 28 рублей. Но Минэкономики считает, что он должен подняться еще выше

Как и ожидалось, во вторник на единой торговой сессии доллар пробил отметку 28 рублей. По состоянию на 11.30 мск курс доллара США со сроком расчетов «завтра» составил 28,0166 рубля. Аналитики считают, что это не конец и мы будем свидетелями дальнейшего укрепления американской валюты. Тем более что Минэкономики признает: в 2009 году может быть допущено дальнейшее усиление доллара до 32 рублей.

Российская валюта продолжает испытывать давление. «Цена на нефть в районе 50 долларов за баррель и двузначная инфляция (11,9% в 2007 году, предположительно, 13,5% в 2008 году и 8% в 2009 году) говорят о том, что рубль будет ослабляться», – считает начальник отдела конверсионных операций Русского банка развития Игорь Шибанов.

«Текущая неделя может оказаться спокойной. Но ждать доллар ниже, чем 27,45–27,50, не стоит. Наоборот, вполне вероятно, что доллар до 5 декабря двинется к уровню 28,20–28,25», – рассказал он газете ВЗГЛЯД.

Между тем во вторник Минэкономразвития и Минфин должны представить в правительство доработанный с учетом кризиса прогноз социально-экономического развития на 2009–2011 годы. Он состоит из трех сценариев. И в соответствии с базовым сценарием в 2009 году в среднем доллар будет стоить 32 рубля, пишут «Ведомости».

Сотрудники министерства говорят, что в соответствии с пессимистическим сценарием доллар поднимется до 35 рублей.

Также согласно прогнозу Минэкономики средняя цена на российскую нефть в 2009 году составит 50 долларов за баррель, в 2010 году – 55 долларов за баррель, в 2011 году – 60 долларов за баррель.


Задание 8.Осуществите перевод текста

The subprime mortgage crisis is an ongoing financial crisis triggered by a dramatic rise in mortgage delinquencies and foreclosures in the United States, with major adverse consequences for banks and financial markets around the globe. The crisis, which has its roots in the closing years of the 20th century, became apparent in 2007 and has exposed pervasive weaknesses in financial industry regulation and the global financial system.

Many USA mortgages issued in recent years are subprime, meaning that little or no downpayment was made, and that they were issued to households with low incomes and assets, and with troubled credit histories. When USA house prices began to decline in 2006-07, mortgage delinquencies soared, and securities backed with subprime mortgages, widely held by financial firms, lost most of their value. The result has been a large decline in the capital of many banks and USA government sponsored enterprises, tightening credit around the world.


Задание 9. Осуществите перевод текста про кризис ипотечного рынка 2008 года

In a speech in February 2004, the then chief US banker Greenspan suggested that more homeowners should consider taking out Adjustable Rate Mortgages (ARMs) where the interest rate adjusts itself to the current interest in the market.[48] The fed own funds rate was at an all-time-low of 1%. A few months after his recommendation, Greenspan began raising interest rates, in a series of rate hikes that would bring the funds rate to 5.25% about two years later. A triggering factor in the 2007 subprime mortgage financial crisis is believed to be the many subprime ARMs that reset at much higher interest rates than what the borrower paid during the first few years of the mortgage.

In 2008, Greenspan expressed great frustration that the speech he made on February 23, 2004 was used to criticize him on ARMs and the subprime mortgage crisis, and stated that he had made countervailing comments eight days after it that praised traditional fixed-rate mortgages.

In that speech, Greenspan had suggested that lenders should offer to home purchasers a greater variety of "mortgage product alternatives" other than traditional fixed-rate mortgages. Greenspan also praised the rise of the subprime mortgage industry and the tools which it uses to assess credit-worthiness in an April 2005 speech:

These improvements have led to rapid growth in subprime mortgage lending; indeed, today subprime mortgages account for roughly 10 percent of the number of all mortgages outstanding, up from just 1 or 2 percent in the early 1990s.

The subprime mortgage industry collapsed in March 2007, with many of the largest lenders filing for bankruptcy protection in the face of spiraling foreclosure rates. For these reasons, Greenspan has been criticized for his role in the rise of the housing bubble and the subsequent problems in the mortgage industry, as well as "engineering" the housing bubble itself.

On April 6, 2005 Greenspan called for a substantial increase in the regulation of Fannie Mae and Freddie Mac: “Appearing before the Senate Banking Committee, the Fed chairman, Alan Greenspan, said the enormous portfolios of the companies — nearly a quarter of the home-mortgage market — posed significant risks to the nation's financial system should either company face significant problems.” Despite this, Greenspan still claims to be a firm believer in free markets, although in the 2007 publication of his biography, he writes, "History has not dealt kindly with the aftermath of protracted periods of low risk premiums" as seen before the credit crisis of 2008.

Задание 9. Напишите по-английски краткий рассказ о современной компании. Примерные вопросы приведены ниже.


What services does a company provide?

When and where did it start? What are the prospects?

Describe the destination .

What is the target audience (the profile of the customer)?

Do the y offer more services or expand or diversify their activities?

What measures of PR, publicity does the company resort to?

What is the company profile?

What activities does it focus on?

What are the sectors in which the company has a stake?

What is the logo of the company?

What slogan has it got?

What is the company’s strategy?

What is the philosophy of the business?

What are the reputation and statistics?

What are the advantages and disadvantages of the companies and your placement?

Assess the style of management and the personnel policy of the company

Describe your attitude to the company

Assess advertising

Assess competitiveness of the prices

Are there any signs of involvement of the company into the local community?

What are the signs of corporate responsibility towards the worker (e.g. payment on time, sick leaves, provision of shelter)

Dwell on competition in the market and local market and possibilities of entering new markets


Задание 10. Перескажите в нескольких предложениях текст по-английски:


Н.АСАДОВА: А, понятно. Ну, вот, когда будете ездить, то побьете рекорды тоже. Ну, вот, вас спрашивают про друге. Вас спрашивают и просят вас прокомментировать экономическую ситуацию сейчас в России. И главное, что у нас теперь есть повод, потому что сегодняшняя первая полоса, которая обильно цитировалась во всех СМИ, «Независимой газеты» пишет о том, что за первые 3 месяца 2010 года чистый отток капитала из России достиг почти 13 миллиардов долларов. И такие данные сообщил вчера Центробанк. При этом почти 12 миллиардов долларов были вывезены по серым схемам. О чем это говорит?

К.РЕМЧУКОВ: Это говорит о том, что доверие к нашей экономике не восстановлено. Это говорит о том, что частный бизнес не хочет совершать инвестиции в нашу экономику. Еще есть показатели по итогам прошлого года, 17,5% падение инвестиций в собственный капитал. Это тоже очень тревожный показатель, потому что если бизнес не вкладывает деньги в собственный капитал, то это говорит о том, что он не собирается сдавать новые рабочие места. Это плохо.

Н.АСАДОВА: А говорит ли это о каком-то недоверии еще властям, потому что все, что мы слышим, это разговор о модернизации. И, конечно же, деньги бы не помешали, особенно, в общем-то, собственных граждан.

К.РЕМЧУКОВ: Нет. Ну, модернизация в данном случае так далеко, модернизация от инвестиций в собственный капитал, и от этого вывоза, что даже не об этом. Это, в принципе, ситуация неустойчивая как базовые проблемы России, которые в результате кризиса усугубились, - это отсутствие конкуренции, неконкурентный доступ к ресурсам, когда какие-то крупные структуры, связанные с государством, получают доступ к финансовым ресурсам на неконкурентной основе. А денег на конкурентной основе трудно получить, тем более дешевых. Стоимость капиталов по-прежнему высока в стране. И сегодня Кудрин выступал в высшей школе экономики и скорректировал недавнее заявление руководителя Центробанка Игнатьева, который обещал, что где-то на 15-20% увеличится кредитный портфель российских банков в 2010 году. Кудрин сказал: «На 5-10%». А экспертов, которых мы сегодня попросили, они говорят, что «судя по настроениям в бизнесе, кредитный портфель банков в этом году может вообще не увеличиться или даже уменьшиться». А откуда, как бы, деньги? Деньги либо из прибыли вы вкладываете в свою экономику, либо вы берете кредиты. Ну, либо вы привлекаете и размещаете деньги с рынка.

Вот поэтому мне кажется, что положение российской экономики за рамками экспортных отраслей, связанных с нефтью и газом. При этом и по нефти, и по газу тоже есть большие проблемы и неэффективность Газпрома как монопольной структуры совершенно очевидна. Очень низкое качество управления, и в мире меняется ситуация. Американцы в течение двух лет освоили технологию получения сланцевого газа и резко изменили баланс потребностей в мире. Поэтому многие радужные картины, которые рисовались еще пару лет назад, не выглядят такими радужными. Путин выступает и упорствует в своем видении этой картины, что нужно строить трубопроводы, для того чтобы поставлять в Европу газ. В Китай будет и нефть, и газ, в том числе и сжиженный. Но, все-таки, не так очевидно, что мировая конъюнктура и спрос на российский газ будут устойчивыми, и эти колоссальные много десятков миллиардов долларов инвестиций в эти трубопроводы скоро отобьются.

В этом контексте российские власти принимают решение начинать процесс выравнивания внутренних цен на газ с мировыми. Таким образом, чтобы где-то к 2014 году за 4 года завершить этот процесс, и наши цены внутри страны будут такими же, как на внешнем рынке. Вот, все это говорит о том, что даже у этих таких лакомых отраслей нашей экономики будут проблемы в ближайшие годы. А, вот, у отраслей, ориентированных на внутренний рынок, у региональной экономики, мне кажется, импульсов для развития не так много вообще.

При этом мы понимаем, что российская экономика в значительной степени связана с мировой экономикой, и со спросом на продукцию российского экспорта, которая потом через мультипликатор будет оказывать воздействие на внутреннюю российскую экономику.

Похожие:

Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconОсновная образовательная программа (ооп) по направлению подготовки бакалавра 080100 Экономика (профиль «Экономика предприятий и организаций»
Направление подготовки бакалавров 080100 Экономика утверждено Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации «Об...
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» icon080100 Экономика
Профиль подготовки "Экономика предприятий и организаций " (оценка объектов недвижимости)
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconМетодические указания по написанию контрольной работы для студентов направления 080100 «Экономика», профиль подготовки Экономика предприятий и организаций
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Санкт-Петербургский государственный...
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconРабочая программа дисциплины Введение в бухгалтерский учет Направления подготовки: 080100 Экономика Профиль подготовки: «Экономика предприятий и организаций»
Преподавание дисциплины «Введение в специальность» строится исходя из требуемого уровня базовой подготовки бакалавров по направлению...
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconОсновные образовательные программы Направление 080200 Экономика и управление на предприятии Профиль (Экономика предприятий и организаций (здравоохранение))
Направление подготовки бакалавров 080100 «Экономика» утверждено Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconОсновные образовательные программы Направление 080100 "Экономика" Профиль Экономика предприятий и организаций (туризм и гостинично ресторанный бизнес) Разработала кафедра
Профиль Экономика предприятий и организаций (туризм и гостинично ресторанный бизнес)
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconОсновная образовательная программа высшего профессионального образования Направление подготовки 080100. 62 «Экономика»
Ооп) первого уровня высшего профессионального образования (бакалавр экономики) по направлению подготовки 62Б «Экономика» (профиль...
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» icon080100 Экономика (профиль Экономика предприятий и организаций (здравоохранение))

Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconОсновная образовательная программа Направление 080100 "Экономика"
Профиль Экономика предприятий и организаций (туризм и гостинично ресторанный бизнес)
Контрольная работа №2 для студентов 1 курса заочной формы обучения 080100 экономика профиль подготовки «Экономика предприятий и организаций» iconОсновная образовательная программа высшего профессионального образования
Основная образовательная программа подготовки бакалавра по направлению 080100. 62 Экономика профиль 080100. 62. 09 Экономика предприятий...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница