Caroline fischer




НазваниеCaroline fischer
Дата26.09.2012
Размер7.65 Kb.
ТипДокументы
CAROLINE FISCHER


Professeur de Littérature générale et comparée


Domaines de recherche:

Réception littéraire, transferts culturels, traductions, 18e siècle, littérature excitante


Ouvrages publiés :


Der poetische Pakt. Rolle und Funktion des poetischen Ich in der Liebeslyrik (Ovid, Petrarca, Ronsard, Shakespeare, Baudelaire), Heidelberg, C. Winter Universitätsverlag (Beiheft 28 zur Germanisch-Romanischen Monatsschrift), 2007, 349 p. (thèse d’habilitation).


Etat des lieux interdisciplinaire de la recherche sur l’interculturalité en France et en Allemagne. Dir. en collaboration avec Helene Harth, Philippe et Virginie Viallon, Berlin, Avinus, 2005, 232 p.


[Georges Touchard-Lafosse] : Léonard, der Coiffeur der Königin. Galantes, Frivoles und Extravagantes vom Hofe der Marie-Antoinette. Trad. Annette Lallemand. Ed., comm. et préface Caroline Fischer, Berlin, Edition Ebersbach, 2009, 264 p.


Barbey d’Aurevilly, Jules : Die alte Maitresse. Trad. Caroline Vollmann. Ed., comm. et postface Caroline Fischer, Berlin, Matthes & Seitz, 2008, 520 p.


Pierre de Ronsard : Le Premier Livre des Amours/ Amoren für Cassandre. Trad. Georg Holzer. Ed., comm. et postface Caroline Fischer, Berlin, Elfenbein, 2006, 336 p. [Prix André-Gide 2008]


­­

Articles R2CENTS/


« La notion de Stimmung peut-elle aider à élucider l’histoire littéraire ? », in : Jean Bessière et Judit Maár (dir.), Frontières de l’histoire littéraire, Paris, L’Harmattan, 2008, p. 169-178.

« Explizit in der Kleinteiligkeit : Zur Diskrepanz von graphischer und sprachlicher Darstellung im erregenden Roman des 18. Jahrhunderts », in : Ludger Schwarte (dir.), Philosophien des Fleisches – Das Theater der Libertinage zwischen Kunst und Wissenschaft (1670 – 1750), Hildesheim, Olms Verlag, 2008, p. 179-201.

« Mit der Individualität verliert sich die Menschlichkeit. Primo Levis Auschwitz­erfahrung », in : Detlev Ganten, Volker Gerhardt, Jan-Christoph Heiliger et Julian Nida-Rümelin (dir.), Was ist der Mensch? Berlin, De Gruyter, 2008, p. 74-76.

« Shakespeare-Rezeption in Frankreich als Paradigma interkultureller Kommunika­tion », in : Roger Paulin (dir.), Shakespeare im 18. Jahrhundert, Göttingen, Wallstein, 2007, p. 197-214.

« Das Primat der Form in Tomasi di Lampedusas Gattopardo »; Italienisch 58 (2007), p. 60-73.

« German : Twentieth and Twenty-First Centuries », en collaboration avec Steven Totosy de Zepetnek, in : Gaëtan Brulotte et John Phillips (dir.), Encyclopedia of Erotic Literature, New York, Routledge, 2006, 2 vol., vol. 1, p. 536-544.

« L’inizio del canzoniere come luogo del patto poetico » (trad. Daniele Arrighi), in : Francesco Lo Monaco et al. (dir.), « Liber », « fragmenta », « libellus » prima e dopo Petrarca, in ricordo di d’Arco Silvio Avalle, Seminario Internazionale di Studi, Bergamo, 23 -25 ottobre 2003, Florence, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2006, p. 363-383.


« Erotik/Erotische Literatur », in : Friedrich Jaeger (dir.), Enzyklopädie der Neuzeit, Stuttgart, Metzler, 2006, Vol. 3, p. 504-506.

Похожие:

Caroline fischer iconWelland Primary Mixed Aged Planning (Caroline Mathews)

Caroline fischer iconDas, T. K.; Zhan, X.; LI, J.; Jacobs, G.; Dry, M. E.; Davis, B. H., "Fischer-Tropsch synthesis: kinetics and effect of water for a Co/Al2O3 catalyst"

Caroline fischer iconМежгосударственныйстандар т
Разработан ниупц «Межрегиональный институт окна», Научно-исследо-вательский институт строительной физики раасн с участием компании...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница