Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование»




НазваниеПрограмма по курсу «Стилистика и литературное редактирование»
страница1/5
Дата26.01.2013
Размер394 Kb.
ТипПрограмма
  1   2   3   4   5



© Институт международных связей


I. ОРГАНИЗАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ

Настоящая программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» является документом, использующимся при подготовке студентов очно-заочной и заочной формы обучения по специальности «Связи с общественностью» факультета «Международные экономические отношения» Института международных связей.

Курс стилистики и литературного редактирования является составной частью блока лингвистических дисциплин. Роль данного курса в системе получения образования по специальности «Связи с общественностью» определяет постановку цели и задач, содержание, структуру его организации, методы и формы работы преподавателя и студентов, а также определение уровня знаний, умений и навыков, которыми должны владеть студенты к концу данного курса.

Стилистика – раздел языкознания, в задачи которого входит изучение разных стилей, включая стиль индивидуально-авторский и стиль жанровый; изучение экспрессивных и эмоционально-оценочных свойств различных языковых средств. В рамках общей стилистики выделяют следующие разделы в соответствии с уровневым делением языка: стилистика лексическая, фразеологическая, фонетическая (фоника), грамматическая (морфологическая и синтаксическая), функциональная. Практическая стилистика разрабатывает рекомендации, которые должны обеспечить правильное употребление языка в соответствии со спецификой различных речевых ситуаций. Литературное редактирование – это поиск наиболее точного словесного выражения формулировок, определённых идей, суждений или понятий, а также аргументов. Литературное редактирование имеет конкретную практическую направленность и базируется на обобщении опыта литературной обработки текстов известными писателями, журналистами, издательскими работниками. Редактор, выполняя литературную правку текста, указывает допущенные автором ошибки и недочёты в стиле.

Студенты, изучив разделы стилистики, особенности всех функциональных стилей, типологию стилистических ошибок, должны научиться видеть и исправлять стилистические и смысловые недочёты в тексте.

Курс «Стилистика и литературное редактирование» должен помочь студентам научиться выражать свои мысли убедительно и точно. Знание стилистических возможностей средств языка поможет студентам при переводе текста на русский язык. Будущие специалисты смогут сами редактировать свои тексты, что очень важно для работы в средствах массовой информации.

Данная программа построена в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта по направлению подготовки дипломированных специалистов по специальности «Связи с общественностью».

Структура настоящей программы включает введение, цель и задачи курса, тематический план курса, его содержание, общие требования к уровню подготовки студентов, формы контроля знаний, критерии оценок, список литературы.

Программа предусматривает разделение занятий на лекционные и практические. В процессе обучения программа может подвергаться изменениям и дополнениям, отражающим новые достижения в области дидактики и методики преподавания данного курса.


1.1. ЦЕЛЬ И ЗАДАЧИ КУРСА


Основная цель курса стилистики и литературного редактирования: познакомить студентов с наиболее важными теоретическими вопросами стилистики, дать типологию лексико-стилистических и грамматико-стилистических ошибок, научить выявлять и устранять данные ошибки в процессе литературной правки рукописи.

Цель обуславливает следующие задачи курса:

  • познакомить студентов с основными разделами стилистики;

  • представить соотношение стилистики с другими разделами общего языкознания;

  • дать представление о функциональных стилях современного русского литературного языка;

  • познакомить с выразительными средствами и стилистическими приёмами, которые используются в разных функциональных стилях;

  • выработать навыки стилистического анализа и адекватного выбора выразительных средств и стилистических приёмов при литературной правке текста;

  • сформировать навыки анализа и оценки фактического материала в рукописи;

  • сформировать навыки работы над композицией текста;

  • выработать навыки оценки способов изложения и логических качеств речи;

  • познакомить студентов с методиками выполнения правки текста при литературном редактировании.


1.2. ОБЪЁМ ДИСЦИПЛИНЫ И ВИДЫ УЧЕБНОЙ РАБОТЫ



Виды учебной работы


Всего часов


Семестры

ОЗО

ЗО

Общая трудоёмкость дисциплины

68

22

2

Лекции

40

10

1-2

Практические занятия

28

12

1-2

Самостоятельная работа

77

34

1-2

Вид итогового контроля

зачёт

экзамен
  1   2   3   4   5

Похожие:

Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconКонтрольная работа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» для студентов

Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconИ литературное редактирование
Стилистика и литературное редактирование : учебно-методический комплекс дисциплины : спец. 030602 Связи с общественностью / сост....
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» icon1. Стилистика как учебная и научная
Сборник методических материалов по курсам «Стилистика русского языка» и «Литературное редактирование». – М.: Импэ им. А. С. Грибоедова,...
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconРабочая программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование»
Целью данного курса является ознакомление студентов как с общетеоретическими вопросами стилистики и литературного редактирования,...
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconСтилистика и литературное редактирование
Текст как объект литературного редактирования. Смысловая структура текста и ее редактирование. Этические принципы редактирования....
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconСтилистика и литературное редактирование
Текст как объект литературного редактирования. Смысловая структура текста и ее редактирование. Этические принципы редактирования....
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconСтилистика и литературное редактирование
Современная стилистика и медиалингвистика. Лексическая стилистика. Слово – основная единица лексической стилистики. Смысл слова,...
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconПрограмма дисциплины дисциплина Стилистика и литературное редактирование
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconГалины Андреевны «Стилистика и литературное редактирование»
В рамках данной учебной дисциплины переносятся ранее изученные языковые явления и факты на коммуникативно-прагматическую основу....
Программа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» iconКонтрольная работа по курсу «Стилистика и литературное редактирование» для студентов очно-заочной формы обучения (лексика)
Задание Из толкового словаря Ожегова выпишите многозначные слова 10 существительных, 10 прилагательных и приведите по 2 примера к...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница