«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации




Скачать 318.03 Kb.
Название«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации
страница3/4
Дата10.09.2012
Размер318.03 Kb.
ТипДокументы
1   2   3   4

Дополнительная


  1. Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. - М., 1984.

  2. Васильева А.Н. Практическая стилистика русского языка для иностранных студентов-филологов старших курсов.- М, 1981.

  3. Васильева А.Н. Художественная речь.- М., 1983.

  4. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Культура и искусство речи. Современная риторика.- Ростов-на-Дону: Феникс, 1995.

  5. Вербицкая Л.А. Давайте говорить правильно. - М.: Высшая школа, 1993.

  6. Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Секреты хорошей речи.- М., 1993.

  7. Горшков А.И. Русская стилистика: Учеб.пособие. – М.: 2001

  8. Граудина Л.К., Миськевич Г.И. Теория и практика русского красноречия. - М., 1989.

  9. Иванова-Лукьянова Г.Н. Культура устной речи: интонация, паузирование, логическое ударение, темп, ритм. - М.: Флинта; Наука, 1998.

  10. Кожин А.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи - . М., 1982.

  11. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М., 1993.

  12. Кохтев Н.Н., Голуб И.Б., Солганик Г.Я. Практическая стилистика русского языка: Сборник упражнений. - М.: Высшая школа, 1987.

  13. Михальская А.К. Основы риторики: Мысль и слово. - М., 1996.

  14. Мучник Б.С. Культура письменной речи: Формирование стилистического мышления. - М., 1996.

  15. Солганик Г.Я. Стилистика текста. – М.: Флинта, Наука, 1997

  16. Шмелёва Т.В. Культура речи. - Великий Новгород: РЦРО, 1998.

Словари

  1. Агеенко Ф.Л., Зарва М.В. Словарь ударений русского языка. — М.:

  2. Рус. яз., 1993.

  3. Акишина А.А., Кано X., Акишина Т.Е. Жесты и мимика в русской речи: Лингвострановедческий словарь. — М.: Рус. яз., 1991

  4. Апресян Ю.Д., Богуславская О.Ю., Левонтина И.Б., Урысон Е.В., Гловинская М.Я., Крылова Т.В. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Первый выпуск / Под общ. рук. акад. Ю.Д. Апресяна. — М.: Языки русской культуры, 1997.

  5. Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. 3-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1986.

  6. Бельчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словарь паронимов современного русского языка. - М.: Рус. яз., 1994.

  7. Большой словарь иностранных слов. - М.: ЮНВЕС, 1999.

  8. Большой словарь русского языка. - М.: Дрофа; Рус. яз., 1998.

  9. Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. - СПб., 1998.

  10. Быстрова Е.А., Окунев А.П., Шанский Н.М. Краткий фразеологический словарь современного русского языка. - СПб.: Просвещение, 1992.

  11. Введенская Л.А. Словарь антонимов русского языка / Отв. ред. Г.В. Валимова. — 2-е изд., испр. и доп. - Ростов н/Д.: Изд-во Рост, ун-та, 1982.

  12. Вишнякова О.В. Словарь паронимов русского языка. - М.: Рус. яз., 1984.

  13. Горбачевич К.С. Русский синонимический словарь. - СПб: ИЛИ РАН,1996.

  14. Горбачевич К.С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. - СПб.: Норринт, 2000.

  15. Горбачевич К.С, Хабло Г.П. Словарь эпитетов русского литературного языка / Под ред. Ф.П. Филина. - Л.: Наука. 1979.

  16. Комлев Н.Г. Словарь иностранных слов. - М.: ЭКСМО-Пресс, 1999.

  17. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. - М.: Рус. яз., 2001

  18. Лопатин В.В., Лопатина Л.Е. Русский толковый словарь. - М.: Рус. яз., 1997.

  19. Львов В.В. Давайте говорить правильно: Краткий словарь произношения и ударения: Справочной пособие для учащихся.- М.: ТОО «Валент», 1996.

  20. Максимов В.И. и др. Словарь перестройки. -СПб.: Златоуст, 1992.

  21. Словарь русского языка: В 4-х т. / АН СССР; Под ред. А.П. Евгеньевой. — 2-е изд., испр. и доп. - М., 1981—1984.

  22. Мелерович A.M., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. Словарь. - М.: Русские словари, 1997.

  23. Митрофанов Е.В., Никитина Т.Г. Молодежный сленг. Опыт словаря. - М., 1994.

  24. Нечаева И.В. Современный словарь иностранных слов. — М.: ООО «Фирма Изд-во ACT», 1999.

  25. Никитина Т.Г. Так говорит молодежь: Словарь сленга. По материалам прессы 70—90-х гг. 2-е изд., испр. и доп. - СПб: Фолио-Пресс, 1998.

  26. Новиков А.Б. Словарь перифраз русского языка (на материале газетной публицистики). -М.: Рус. яз., 1999.

  27. Орфографический словарь русского языка / РАН. Ин-т рус. яз. [Подгот. С.Н. Боруновой и др.]. — 32-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1996.

  28. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р.И. Аванесова. М., 1989 (и последующие издания).

  29. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. — 5-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1986.

  30. Розенталь Д.Э. Управление в русском языке: Словарь-справочник: Для работников печати. — 2-е изд., испр. и доп. М.: Книга, 1986.

  31. Русское литературное произношение и ударение: Словарь-справочник / Под ред. Р.И. Аванесова и СИ. Ожегова. М., 1959.

  32. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1—4. М., 1994.

  33. Словарь новых слов русского языка (середина 50—80-х гг.) / Е.А. Левашов, Т.Н. Поповцева, СИ. Алаторцева, Т.Н. Буцева, Э.Р. Сальмин, Н.З. Котелова; Под ред. Н.З. Котеловой. СПб.: ИЛИ РАН; Изд-во «Дмитрий Буланин», 1995.

  34. Словарь синонимов русского языка: В 2 т. / Гл. ред. А.П. Евгенье-ва. Л.: Наука, 1970—1971.

  35. Ермакова О.П., Земская Е.А., Розина Р.И. Слова, с которыми мы все встречались: Толковый словарь русского общего жаргона. М., 1999

  36. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка / РАН. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. 4-е изд., доп. М., 1997.

  37. Солганик Г.Я. Стилистический словарь публицистики. М.: Русские словари, 1999.

  38. Словарь синонимов / Под ред. А.П. Евгеньевой. Л., 1975.

  39. Современный словарь иностранных слов. — М., 1992.

  40. Словарь современного русского литературного языка: В 20 т.; 2-е изд. / Гл. ред. К.С. Горбачевич. Т. 1—6. — М., 1991—1994.

  41. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. 6-е изд. — М., 1989.

  42. Степанов Ю.С. Словарь русской культуры: Опыт исследования. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1997.

  43. Трудности русского языка: Словарь-справочник журналиста / Авт.-сост. В.Н. Вакуров, Л.И. Рахманова, И.В. Толстой, Н.И. Формановская; Под ред. Л.И. Рахмановой. 2-е изд., испр. и доп. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1981.

  44. Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка: Словарь-справочник. — 2-е изд., стер. / Сост. Ю.А. Бельчиков, М.С. Панюшева. М.: Сов. энциклопедия, 1969.

  45. Ударение в русском языке (трудные случаи): Словарь / Сост. И.С. Лицов. М.: Изд-во УРАО, 2000.

  46. Учебный словарь синонимов русского языка / В.И. Зимин, Л.П. Алекторова и др. М.: Школа-пресс, 1994.

  47. Учебный словарь сочетаемости общественно-политических терминов

(с эквивалентами на английском языке) / З.С. Кузнецова, Г.В. Фокина, И.Н. Шиманская и др.; Под ред. В.В. Морковкина. М., 1989.

  1. Фразеологический словарь русского литературного языка: В 2 т. /Сост. А.И. Федоров. — М.: Цитадель, 1997.

  2. Фразеологический словарь русского языка / Сост. Л.А. Воинова, В.П. Жуков, А.И. Молотков, А.И. Федоров; Под ред. А.И. Молот-кова. 4-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1986.

  3. Цой К.А., Муратов Л.М. Учебный словарь сочетаемости терминов: Финансы и экономика / Под общ. рук. В.В. Морковкина. М.: Рус. яз., 1988.

  4. Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения конца XX столетия / ИЛИ РАН; Под ред. Г.Н. Скляревской. М., 2001.

  5. Яранцев Р.И. Русская фразеология: Словарь-справочник. М.: Рус. яз., 1997.

  6. Языкознание. Большой энциклопедический словарь. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.


Информационные ресурсы

www.gramota.ru

www. philology. ru

www. gramma.ru

www. slovari.ru

4.2 Перечень наглядных и других пособий, методических указаний и материалов к техническим средствам обучения

1. Презентация в Power Point к лекциям.


4.3 Контрольно-измерительные материалы

  1. Вопросы к зачету.

  2. Комплекты заданий для домашних контрольных работ.


5. Организационно-методическое обеспечение учебного процесса

по дисциплине в системе зачетных единиц См. приложение 2


В течение семестра учебный процесс по курсу «Стилистика» включает в себя: лекции – 1 раз в неделю, зачет. В течение семестра выполняются 16 домашних контрольных работ, проверяются эти работы вне аудиторных занятий. Перед каждым лекционным занятием выдаются домашние задания на перевод терминологии, облегчающие восприятие лекций.

Приложение 1.

Структура и содержание модулей дисциплины «Стилистика» (первый иностранный язык)




п/п

Наименование модуля,

срок его реализации

Перечень тем лекционного курса, входящих

в модуль

(Перечень тем в соответствии с п. 3.2)

Перечень самостоятельных видов работ, входящих в модуль, их конкретное наполнение

(Перечень видов работ и их содержания в соответствии с п.3.5)

Формируемые компетенции

Умения

Знания

1

Основные понятия стилистики

1-я неделя


1

Изучение теоретического материала модуля №1

Выполнение домашнего задания к лекции

СЛК1,

КК, ЛК, НМК

ОНК, СЛК


о стиле, стилистическом значении и стилистическом приеме

уметь работать с учебной и научной литературой; выступать с монологическим сообщением на научную тему

2

Стилистика ресурсов

2-10-ая недели

2 - 10

Изучение теоретического материала модуля №2

Выполнение домашнего задания к лекциям №2-10

Выполнение контрольных работ №1-9


СЛК1,

КК

ЛК,

НМК

ОНК


о стилистическом потенциале языковых единиц

уметь работать с учебной и научной литературой; выступать с монологическим сообщением на научную тему, интерпретировать использование стилистических средств; использовать стилистические средства и приемы в собственных текстах

3

Функциональная стилистика

11 -18-я недели


11 -17

Изучение теоретического материала модуля №3

Выполнение домашнего задания к лекциям №11-17

Выполнение контрольных работ №10-16


СЛК, ЭОУК

ОНК,

НМК

ЛК,

КК

СЛК1,

ПК

о

системе языковых средств функционального стиля

уметь работать с учебной и научной литературой; выступать с монологическим сообщением на научную тему;

анализировать тексты различных функциональных стилей; создавать тексты в заданном стиле


Приложение 2

Трудоемкость модулей и видов учебной работы в относительных единицах по дисциплине Стилистика (первый иностранный язык) образовательной программы группы 030000 Гуманитарные науки направления 620100 Лингвистика и межкультурная коммуникация, отделения иностранных языков,

3 курса на 6 семестр




п/п

Название модулей дисциплины

Срок реализации модуля

Текущая работа (60 %),

Конкретные виды текущей работы определяются преподавателем, ведущим занятия по данной дисциплине и утверждаются на заседании кафедры

Аттестация

(40 %)

Итого

Виды текущей работы

Сдача зачета

Посещаемость лекций

%

Выполнение домашних заданий к лекциям

%

Изучение теоретического материала

%

Выполнение домашних контрольных работ

%

Другие виды (по решению кафедры

1

2

3

4

5







7

8

9

1.

Всего

зачетных единиц




13,6

13,6

16

16,8




40

100

1.1

Модуль

№ 1




0,8

0,8


1,2










2,8

1.2

Модуль

№ 2




7,2

7,2

8

9,6







32

1.3

Модуль

№ 3




5,6

5,6

6,8

7,2







25.2

ГРАФИК

учебного процесса и самостоятельной работы студентов по дисциплине Стилистика (первый иностранный язык)
1   2   3   4

Похожие:

«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю директор института филологии и языковой коммуникации
Дисциплина Практический курс перевода первого иностранного языка (английский язык)
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю директор института филологии и языковой коммуникации
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе гуманитарных наук...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю : Директор Института филологии и языковой коммуникации
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 «Гуманитарные...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 «Гуманитарные...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 «Гуманитарные...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по укрупненной группе 030000 «Гуманитарные...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю директор института филологии и языковой коммуникации
Федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования по направлению подготовки дипломированного...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации
Программа предназначена для студентов 3 курса и преподавателей факультета современных иностранных языков, готовящих студентов по...
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации icon«сибирский федеральный университет» иститут филологии и языковой коммуникации утверждаю
Основная образовательная программа подготовки бакалавра по направлению 035700. 62 Лингвистика – суть и назначение
«Сибирский федеральный университет» утверждаю: Директор Института филологии и языковой коммуникации iconИнститут филологии и языковой коммуникации
Приветственное слово участникам семинара директора Института филологии и языковой коммуникации сфу д ф н., профессора Людмилы Викторовны...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница