Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008




НазваниеУчебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008
страница16/16
Дата06.09.2012
Размер1.67 Mb.
ТипУчебно-методическое пособие
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16
partial CM automationчастичная автоматизация управления конфигурацией.

partial elimination of illicit information flowsчастичное устранение неразрешенных информационных потоков.

passive detection of physical attackпассивное обнаружение физического нападения.

passwordпароль.

password mechanismмеханизм пароля.

penetration testingтест на проникновение.

per user attribute limitation on multiple concurrent sessionsограничение на параллельные сеансы по атрибутам пользователей.

period of user inactivityпериод бездействия пользователя.

periodically during normal operationпериодически во время нормального функционирования.

permissiveразрешающий.

permitted operationразрешенная операция.

physical interferenceфизическое вмешательство.

physical protectionфизическая защита.

physical tamperingфизическое воздействие.

physical tampering scenariosсценарии физического воздействия.

physically-separated parts of the TOEфизически разделенные части ОО.

potential security violationвозможное нарушение безопасности.

potential violation analysisанализ потенциального нарушения.

power-on testsтесты при включении.

presentation of evidenceпредставление свидетельства.

preventпредотвращение; предотвращать.

prevent auditable eventsпредотвращение подвергающихся аудиту событий.

prevention of audit data lossпредотвращение потери данных аудита.

prevention of modificationпредотвращение модификации.

previously provided aliaseпредоставленный ранее псевдоним.

priority of serviceприоритет обслуживания.

priority of the serviceприоритетность обслуживания.

privacyприватность.

privacy related informationинформация, связанная с приватностью.

problem tracking CM coverageохват УК отслеживания проблем.

processing capabilityвычислительные возможности.

productпродукт.

profile based anomaly detectionвыявление аномалии, основанное на профиле.

profile target groupцелевая группа профиля.

protected audit trail storageзащищенное хранение журнала аудита.

protected authentication feedbackаутентификация с защищенной обратной связью.

protected domain защищенный домен.

protected from unauthorised disclosureзащищенный от несанкционированного раскрытия.

protection against unavailability of capabilitiesзащита от недоступности ресурсов.

protection certificateсерификат защиты.

protection class of computer systemsкласс защищенности СВТ.

protection criterion of computer systemsпоказатель защищенности СВТ.

protection facilityсредство защиты от НСД.

protection from unauthorized accessзащита от НСД.

protection level certificationсертификация уровня защиты.

protection modelмодель защиты.

protection of the TSFзащита ФБО.

protection profileпрофиль защиты.

protection profile evaluationоценка профиля защиты.

providing a timestampпредоставление меток времени.

pseudonymityпсевдонимность.

public domainгосударственная собственность; общедоступные источники.

quantificationколичественная мера.

queryзапрос; сделать запрос; сделать запрос.

quota mechanismмеханизм квотирования.

rationaleобоснование.

re-authenticating (re-authentication)повторная аутентификация.

re-evaluationпереоценка.

re-evaluation phaseфаза переоценки.

re-ordering of dataперестановка данных.

receipt of an unmodified TSF data transmissionполучение немодифицированных данных ФБО при передаче.

reduction of complexityуменьшение сложности.

reference mediationпосредничество при обращениях.

reference monitor монитор обращений; монитор ссылок.

reference monitor conceptконцепция диспетчера доступа.

reference validation mechanismмеханизм проверки полномочности обращений.

refinementуточнение.

registerреестр; измерить.

regular intervalс постоянным интервалом.

rejection of operationотклонение операции.

reliable time stampsнадежные метки времени.

remote IT productудаленный ИТпродукт.

remote human userудаленный человеческий пользователь.

remote trusted IT productудаленный доверенный продукт ИТ.

remote userудаленный пользователь.

replayповторение; переигрывать.

replay detectionобнаружение повторного использования.

replay is detectedобнаружение повторного использования.

replicateкопировать; дублировать.

replicatedдублировал; копировал; копируемый; скопированный.

replicatingкопирование; копирующий; дублирующий.

representation correspondenceсоответствие представлений.

requirements in TOEтребования к объекту оценки.

residual information protectionзащита остаточной информации.

resistanceпротиводействие.

resistance to penetrationпротиводействие проникновению.

resistance to physical attackпротиводействие физическому нападению.

resource allocationраспределение ресурсов.

resource utilisationиспользование ресурсов.

resources of the TSF’s security domainресурсы домена безопасности ФБО.

restoring consistency upon reconnectionвосстановление согласованности после восстановления соединения.

restricted audit reviewограниченный просмотр аудита.

restrictions on security rolesограничения на роли безопасности.

restrictiveограничительный.

retinal scanсканирование сетчатки.

reusable setмногократно используемый набор.

reversible pseudonymityобратимая псевдонимность.

revocationотмена.

rightsправа.

rigorous analysis of coverageстрогий анализ покрытия.

rigourстрогость.

risk analysisанализ риска.

risk assessmentоценка риска.

risk management управление риском (рисками).

risk treatmentучет рисков.

roleроль.

rolesсписок ролей.

rollbackоткат.

rules for the number of maximum concurrent sessions правила для определения максимального числа параллельных сеансов.

rules governing accessправила управления доступом.

rules, based on security attributesправила, основанные на атрибутах безопасности.

s/key mechanismмеханизм ключа шифрования.

sampling of security impact analysisвыборочная проверка анализа влияния на безопасность.

scopeобласть охвата.

scope of controlобласть действия.

screen tipэкранная подсказка.

secretсекрет; секретный.

secret information security systemсистема защиты секретной информации.

secure TSF dataбезопасные данные ФБО.

secure initial state is restoredвосстановление безопасного начального состояния.

secure security attributesбезопасные значения атрибутов безопасности.

secure stateбезопасное состояние.

security administratorадминистратор защиты.

security alarmsсигналы нарушения безопасности.

security assurance requirementтребование доверия к безопасности.

security attributeатрибут безопасности.

security attribute based access controlуправление доступом, основанное на атрибутах безопасности.

security attribute expirationсрок действия атрибута безопасности.

security attributes that require separationатрибуты безопасности, требующие разделения данных.

security auditаудит безопасности.

security audit analysisанализ аудита безопасности.

security audit automatic responseавтоматическая реакция аудита безопасности.

security audit data generationгенерация данных аудита безопасности.

security audit event selectionвыбор событий аудита безопасности.

security audit event storageхранение данных аудита безопасности.

security audit reviewпросмотр аудита безопасности.

security behaviourрежим безопасности.

security compromiseкомпрометация системного ресурса.

security contextконтекст безопасности.

security criticalкритичный для безопасности.

security enforcing high-level designдетализация вопросов безопасности в проекте верхнего уровня.

security environmentсреда безопасности.

security flawнедостаток безопасности.

security functionфункция безопасности.

security function policyполитика функции безопасности.

security functional componentфункциональный компонент безопасности.

security functional requirementфункциональное требование безопасности.

security impact analysisанализ влияния на безопасность.

security kernel диспетчер доступа.

security levelуровень безопасности.

security managementуправление безопасностью.

security management rolesроли управления безопасностью.

security modelмодель безопасности.

security objective цель безопаснсости.

security objectives for the TOEцели безопасности для ОО.

security objectives for the environmentцели безопасности для среды.

security objectives rationaleлогическое обоснование целей безопасности.

security policyполитика безопасности.

security policy modeling моделирование политики безопасности.

security policy realizationсистема разграничения доступа.

security policy violater's modelмодель нарушителя правил разграничения прав доступа.

security policy violatorнарушитель правил разграничения доступа.

security requirement требование безопасности.

security requirements for the IT environment требования безопасности для среды ИТ.

security requirements rationaleлогическое обоснование требований безопасности.

security riskугроза безопасности; риск нарушения информационной безопасности.

security rolesроли безопасности.

security supportingподдерживающий безопасность.

security targetзадание по безопасности.

security target evaluationоценка задания по безопасности.

selectable audit reviewвыборочный просмотр аудита.

selectionвыбор.

selective audit –- избирательный аудит.

selective independent confirmationвыборочное независимое подтверждение.

selective proof of origin избирательное доказательство отправления.

selective proof of receiptизбирательное доказательство получения.

semiformal n полуформальный.

semiformal TOE security policy model полуформальная модель политики безопасности ОО.

semiformal correspondence demonstrationполуформальная демонстрация соответствия.

semiformal demonstrationполуформальная демонстрация.

semiformal functional specificationполуформальная функциональная спецификация.

semiformal high-level designполуформальный проект верхнего уровня.

semiformal high-level explanationпояснения в полуформальном проекте верхнего уровня.

semiformal low-level designполуформальный проект нижнего уровня.

semiformal presentationполуформальное представление.

semiformally designполуформальное проектирование.

semiformally verified designполуформальная верификация проекта.

sensitive informationконфиденциальная информация.

sensitivity labelметка конфиденциальности.

separate transmission channelsразделение каналов передачи.

service discontinuityпрерывание обслуживания.

sessionсеанс.

session lockingблокирование сеанса.

session security attributesатрибуты безопасности сеанса.

set of authorised usersсовокупность уполномоченных пользователей.

set of users and/or subjectsсовокупность пользователей и/или субъектов.

sharingсовместное использование; разделяющий; принимающий участие.

short name короткое имя.

signature events характерные события.

significance of vulnerabilitieзначимость уязвимости.

simple attack heuristicsпростая эвристика атаки.

simple designпростое проектирование.

simple security attributesпростые атрибуты безопасности.

simple trusted acknowledgementодностороннее надежное подтверждение.

simultaneouslyодновременно.

single user accountучетные данные единственного пользователя.

single-use authentication mechanismsмеханизмы одноразовой аутентификации.

smart card – кредитная карточка.

software программное обеспечение.

source codeисходный код.

source data exchange recoveryвосстановление переданных данных источником.

source integrityцелостность исходного кода.

sources of security requirementsисточники требований безопасности.

specification of protection profileспецификация профиля защиты.

specification of revocation rulesправила отмены.

specification of secretsспецификация секретов.

specification of security targetспецификация задания по безопасности.

specifiedспецифицировал; специфицировавший; определенный; точно установленный.

specifyспецифицировать.

specify the action to be takenвыполнение специфицированных действий.

specify the action to be taken upon integrity errorдействия, предпринимаемые при ошибке целостности.

specifyingопределение; специфицирующий.

standardised life-cycle modelстандартизованная модель жизненного цикла.

state synchrony protocolпротокол синхронизации состояний.

static attribute initialisationинициализация статических атрибутов.

storage capacityемкость запоминающего устройства; объем памяти.

storage channels каналы памяти.

stored data integrity целостность хранимых данных.

stored data integrity monitoring мониторинг целостности хранимых данных.

stored data integrity monitoring and action addsмониторинг целостности хранимых данных и предпринятых действий.

strength of TOE security function evaluationоценка стойкости функции безопасности ОО.

strength of TOE security functionsстойкость функций безопасности ОО.

strength of functionстойкость функции безопасности.

strength of function analysisанализ стойкости функций.

structurally testingструктурное тестирование.

structured development processструктурированный процесс разработки.

structured implementation of the TSFструктурированная реализация ФБО.

structured presentationструктурированное представление.

subjectсубъект; подвергать; подчиненный.

subject attributeаттрибут субъекта.

subject privilegeуровень полномочий субъекта доступа.

subjects acting on behalf of user –- субъекты, действующие от имени пользователя.

subset access control - ограниченное управление доступом.

subset information flow controlограниченное управление информационными потоками.

subset of system events подмножество событий системы.

subset of the implementationподмножество реализации.

subset of the implementation of the TSF подмножество реализации ФБО.

subset residual information protectionограниченная защита остаточной информации.

substitution of dataподмена данных.

such that the TSP is not violatedтаким образом, чтобы предотвратить нарушение ПБО.

sufficiency of security measuresдостаточность мер безопасности.

synchronisation of stateсинхронизация состояния.

systemсистема; системный.

system activity показатели функционирования системы.

system integrityсистемная целостность.

system of protection from unauthorized aсистема защиты информации от несанкционированного доступа (НСД).

systematic covert channel analysisсистематический анализ скрытых каналов.

systematic flaw remediationсистематическое устранение недостатков.

target audienceпотенциальная аудитория; потециальные потребители ОК.

target of evaluation объект оценки.

taxonomyтаксономия; классификация.

technical security policyтехническая политика безопасности.

testing coverage покрытие тестированием.

testing: high-level design тестирование: проект верхнего уровня.

testing: implementation representationтестирование на уровне реализации.

testing: low-level designтестирование: проект нижнего уровня.

testsтестирование.

threatугроза.

threat action действие угрозы.

threat agentагент угрозы.

threat analysisанализ угрозы.

threat assessmentпроцесс оценки угрозы.

time attributeатрибут "время".

time interval of user inactivityинтервал времени бездействия пользователя.

time of accessвремя доступа.

time stamps метки времени.

time-based access control specificationsспецификации управления доступом на основе времени.

time-limited authorisationограниченная по времени авторизация.

timing channels временные каналы.

timing of authenticationвыбор момента времени аутентификации.

timing of identificationвыбор момента времени идентификации.

tools and techniques инструментальные средства и методы.

traceслед; прослеживать; сопоставлять.

tracedпрослеживал; сопоставлял; сопоставленный; прослеженный.

tracingрассмотрение; прослеживающий; сопоставляющий.

transfer outside TSF control передача за пределы области действия ФБО.

transfers outside TSF controlпередача за пределы области действия ФБО.

transmission separation by attributeразделение передачи по атрибутам.

Trapdoor "лазейка".

trojan horse"троянский конь".

trustдоверие; верить.

trusted IT productдоверенный ИТ продукт.

trusted channelдоверенный канал.

trusted computer systemзащищенное средство вычислительной техники.

trusted computing base комплекс средств защиты; ядро безопасности.

trusted pathдоверенный маршрут.

trusted path/channelsдоверенный маршрут/канал.

trusted protocol надежный протокол.

trusted recoveryнадежное восстановление.

type of cryptographic key accessтип доступа к криптографическим ключам.

types of evaluationвиды оценок.

types of illicit information flowsтипы неразрешенных информационных потоков.

unambiguous detection однозначное обнаружение.

unauthorized access to informationНСД, несанкционированный доступ.

unconstrained entitieактивная сущность.

under specified conditions при определенных условиях.

underlying abstract machine базовая абстрактная машина.

underlying abstract machine testтестирование базовой абстрактной машины.

unevaluatedнеоценненый.

unforeseen failure modeнепредусмотренный тип сбоя.

unforgeable authenticationаутентификация, защищенная от подделок.

unique nameуникальное имя.

unisolated portion of the TSFнеизолированная часть ФБО.

unlinkability невозможность ассоциации.

unmaskable action failures сбои из-за нескрытых действий.

unobservabilityскрытность.

unobservability related informationинформация, связанная со скрытностью.

unobservability without soliciting informationскрытность без запроса информации.

unsuccessful authentication attemptнеудачная попытка аутентификации.

untrusted IT productнедоверенный ИТ продукт.

untrusted subjectнедоверенный субъект.

use of security requirementsиспользование требований безопасности.

userпользователь.

user attributeпользовательский атрибут.

user attribute definitionопределение атрибутов пользователя.

user authentication аутентификация пользователя.

user authentication before any actionаутентификация до любых действий пользователя.

user dataданные пользователя.

user data attributes атрибуты данных пользователя.

user data protectionзащита данных пользователя.

user guidanceруководство пользователя.

user identificationидентификация пользователя.

user identification before any actionидентификация до любых действий пользователя.

user identity associationассоциация идентификатора пользователя.

user notes замечания для пользователя.

user session сеанс пользователя.

user's clearance levelуровень допуска пользователя.

user's identityидентификатор пользователя.

user's integrity level уровень целостности пользователя.

user's membership in a roleпринадлежность пользователя к роли.

user-initiated lockingблокирование, инициированное пользователем.

user-subject bindingсвязывание пользователь-субъект.

validationпроверка правильности.

validation of analysis подтверждение правильности анализа.

valueстоимость; значение; оценивать.

verification проверка; верификация.

verification of proofверификация доказательства.

verification of secrets -- верификация секретов.

verified верифицировал; верифицировавший; проверенный.

verify верифицировать.

verifying –- подтверждение; проверка; верифицирующий.

version numbersномера версии.

virusвирус; вирусный.

vulnerabilityуязвимость.

vulnerability analysisанализ уязвимостей.

vulnerability assessment оценка уязвимостей.

well-defined development toolsполностью определенные инструментальные средства разработки.

were caused by the same userбыли инициированы одним и тем же пользователем.

without any help from the sourceбез какой-либо помощи источника.

zeroizeобнулять.

justification - строгое обоснование.


Contents


Unit 1 …………………………………………………………………………… 5

Unit 2 …………………………………………………………………………… 18

Unit 3 …………………………………………………………………………… 36

Unit 4 …………………………………………………………………………… 54

Unit 5 …………………………………………………………………………… 73

Unit 6 ………………………………………………………………………….... 90

Vocabulary and Grammar 1-6. Revision. …………………………………….… 97

Unit 7 ………………………………………………………………………...… 102

Unit 8 …………………………………………………………………………... 122

Unit 9 ………………………………………………………………………..…. 140

Unit 10 ……………………………………………………………………….… 158

Vocabulary and Grammar 7-10. Revision. …………………………………….. 169

1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   16

Похожие:

Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconУчебно-методическое пособие по формированию компетенции в грамматике (английский язык)
Пособие для самостоятельной работы студентов 3 – 4 курсов (бакалавриат). – Таганрог: Изд-во тти, 2008. – 100 с
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconВведение в профессию комплект методического обеспечения учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для преподавателей, студентов, аспирантов
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconСоциология Учебно-методическое пособие для студентов Казань 2010 удк 005 101 1701841 ббк 60 5 (Я 7) Печатается по решению предметно-проблемного совета гуманитарных и социально-экономических дисциплин
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов дневной и заочной формы обучения, преподавателей и аспирантов
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconУчебно-методическое пособие по курсу «Рентгенографический анализ» Казань, 2010
Методическое пособие предназначено для студентов и аспирантов геологического факультета
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconУчебно-методическое пособие Ярославль, 2009 Скопин А. А., Разработка и технологии производства рекламного продукта: Учебно-методическое пособие. Ярославль, «Ремдер», 2009 118 с
Учебное пособие предназначено для студентов, аспирантов, преподавателей. Актуальность рассматриваемых вопросов делает пособие привлекательным...
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconУчебно-методическое пособие для аспирантов
Английский язык для аспирантов = English for Post-Graduates / Учеб метод пособие для аспирантов / Авт сост.: О. И. Васючкова, Н....
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconУчебно-методическое пособие по курсу Технико-экономическое проектирование для студентов специальности 22. 01
Учебно – методическое пособие по курсу “Технико-экономическое проектирование”. Сост. Ю. В. Брусницын, А. Н. Гармаш. Таганрог, трту,...
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconУчебно-методическое пособие Казань 2008 федеральное агентство по образованию государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Полевая археологическая практика Казанского государственного университета: Учебно-методическое пособие для студентов, обучающихся...
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconМетодическое пособие для аспирантов и студентов всех форм обучения Иркутск 2008
Методическое пособие предназначено для аспирантов и студентов всех специальностей и форм обучения. В нем разъясняются важные узловые...
Учебно-методическое пособие Для студентов, аспирантов Таганрог 2008 iconМетодическое пособие для аспирантов и студентов всех форм обучения Иркутск 2008
Методическое пособие предназначено для аспирантов и студентов всех специальностей и форм обучения. В нем разъясняются важные узловые...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница