Lojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre




НазваниеLojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre
страница14/107
Дата28.11.2012
Размер4.51 Mb.
ТипДокументы
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   107

Chapter 3. Commands, Questions, and Possessives

Commands


So far we’ve looked at simple propositions, sentences that say that something is true. You can, in theory, say anything you want with propositions, but it’s pretty inconvenient. For example, if I want you to run, I could say just that:

I want you to run

but I’d probably just say:

Run!

How do we do this in Lojban? We can’t copy English grammar and just say bajra, since, as we’ve seen, this means “Look! Someone/something runs”. Instead we say

ko bajra

ko means ‘you, the person I’m talking to’, but only in commands. (In normal sentences it’s do). Normally it comes in the first place of the bridi, since normally you’re asking people to do something or be something, not to have something done to them. However, you can put it elsewhere, e.g.

nelci ko

This means something like “Act so that [someone unspecified] likes you”, and sounds pretty odd in English, but you could use it in the sense of “Try to make a good impression.” Another example is:

mi dunda le cifnu ko

or “Act so that I give the baby to you,” with the possible meaning “Get up and put your cigarette out—I’m going to pass you the baby.”

You can even have ko in two places in a bridi, for example,

ko kurji ko

[Act so that] you take care of you

or in other words, “Take care of yourself.” In fact, as alluded to in the last exercise of the previous lesson, we can put the selbri anywhere other than the beginning of the sentence. (We can’t just put the selbri at the very beginning of the sentence, without fa before the x1 sumti, because this would imply ‘someone/something’ for the first place: the selbri would become an observative.) Because of this freedom with sumti position, we can (and do) say

ko ko kurji

Vocabulary

catra

x1 (agent) kills/slaughters/murders x2 by action/method x3

ciska

x1 inscribes/writes x2 on display/storage medium x3 with writing implement x4; x1 is a scribe

finti

x1 invents/creates/composes/authors x2 for function/purpose x3 from existing elements/ideas x4

nelci

x1 is fond of/likes/has a taste for x2 (object/state)

nenri

x1 is in/inside/within x2; x1 is on the inside/interior of x2 [totally within the bounds of x2]

prami

x1 loves/feels strong affectionate devotion towards x2 (object/state)

sutra

x1 is fast/swift/quick/hastes/rapid at doing/being/bringing about x2 (event/state)


Exercise 1

Imagine that someone says these things to you. What is it that they want you to do?

1. ko klama mi

2. ko dunda le cukta mi

3. la .izaBEL. nelci ko

4. ko sutra

5. ko ko nelci
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   107

Похожие:

Lojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre iconLojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre

Lojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre iconA beginners guide to understanding nearly everything

Lojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre iconLoi n°1 / 05 du 22 avril 2009 portant revision du code penal

Lojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre iconVeille media
«Hors la loi» au festival de Cannes. Cette polémique est une nouvelle marque de la difficulté qu’a une partie de la France à faire...
Lojban For Beginners— velcli befi la lojban bei loi co’a cilre iconLe Bayh-Dole Act, loi sur les brevets, votée le 12 décembre 1980
«l'utilisation d'infrastructures, voire de la salle de sports, par les chercheurs peut être considérée comme une aide», a souligné...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница