Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине




Скачать 240.98 Kb.
НазваниеПрограмма для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине
страница4/5
Дата11.09.2012
Размер240.98 Kb.
ТипПрограмма для подготовки
1   2   3   4   5

7. Образцы экзаменационных билетов


ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ

по дисциплине «Иностранный язык»

английский

  1. Выполните письменный перевод текста «Late Starter» с английского языка на русский.

  2. Прочитайте текст «For Businesses, Governments and Citizens, Misjud-ging Risks Can Be Costly» на английском языке и выполните задания на понимание содержания прочитанного оригинального текста. Выберите правильный вариант ответа из трех предложенных.

  3. Примите участие в беседе с экзаменаторами по теме своей научной работы.

Образец заданий к экзаменационному билету

Задание 1

Late starter

South Africa was rather slow to feel the impact of the global economic downturn. As other countries start to report their emergence from recession, its re­covery is likely to lag behind the rest of the world, too. Output in Africa's biggest economy shrank by an annualised 3% in the second quarter, its third quarterly contraction in a row. This was nevertheless half the 6.4% decline notched up in the first three months of the year, leading many to believe that the worst of South Africa's first recession in 17 years may be over.

For now, however, the pain continues. Almost half a million jobs were lost in the first half of the year, out of a total official workforce of 17m; a further 300,000 are expected to go by the end of the year. Officially, one in every four people in the formal economy is now unemployed. Count those too discouraged to go on looking for a job, and the figure is nearer one in three.

The employment situation is not helped by unions pressing struggling busi­nesses for double-digit wage increases, backed by a wave of often violent strikes. Local-government workers have already settled for a 13% rise-way above the 6.9% inflation rate—and other public-sector workers are holding out for claims of up to 15%. Less coddled workers in the private sector have tended to be slightly more moderate in their demands, with pharmaceutical workers accepting a 10% wage hike and those in the chemical and paper industries settling for just 9%. But workers at Impala Platinum, a miner, are threatening strike action in pursuit of a 14% rise.

South Africans remain reluctant to spend, despite the Reserve Bank having slashed interest rates by five percentage points since December. On August 13th the central bank's monetary-policy committee trimmed rates by a further 0.5 percentage points to 7%, a surprise given that it had kept them unchanged in June. While accepting that there were still threats to inflation, notably from big wage hikes and rising oil and electricity prices, it deemed the risk to growth much more important.

Even as it trails others out of recession, South Africa looks less bruised than many. Its sound banking sector (rated 15th out of 134 countries by the World Economic Forum), and the government's commitment to spend 787 billion rand ($98 billion) on infrastructure over the next three years have shielded it from the worst of the global storms. Analysts reckon the economy will shrink by just 1-1.5% this year, before resuming slow growth in 2010.

The Economist

Задание 2

For Businesses, Governments and Citizens,

Misjudging Risks Can Be Costly

The world is a risky place, especially for those concerned with business and finance. Globalisation has increased the sense of peril. Natural and man-made disasters, including forest fires, earthquakes, big industrial accidents and various transport disasters, have added to the feeling of danger.

Part of this fear is irrational. The world is not necessarily more dangerous. After all, earthquakes are not affected by a rise in free trade. What has changed is that telecommunications and media coverage now mean that such disasters are reported from the most distant places.

For most people in rich countries, life has become much safer in a number of important ways. Over the past century their life expectancy has risen by around two-thirds. Workplaces, the wider environment and many diseases have become less hazardous. So it is not strictly true to say that life has become more risky; instead, some risks have become smaller and some new ones have arrived.

It is now easier for people to study and learn from past risks by using information technology. For example, life-insurance companies have looked back at records of births and deaths to estimate lifespans, and set insurance premiums. Thanks to computer models, there is a better chance of predicting a storm or earthquake, epidemiologists are more successful at tracking diseases, and even man-made crises such as stockmarket crashes can be catalogued and studied to produce better forecasts. This technology is also providing better information on the costs of the problems when they do occur.

Insurance works by shifting risks from a party that does not want to deal with them to one that does. For example, the cost of a house burning down can be moved from a home owner to the insurance company and its shareholders. A stockmarket listing can shift business risks from a single family to thousands of investors worldwide.

The Economist

Выберите правильный ответ

1. Globalisation has made people feel less worried about danger:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

2. Fear of risk is always rational:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

3. Over the last 100 years, life expectancy has increased by about 66%:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

4. Experts learn from looking at past risks:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

5. Epidemiologists predict storms and earthquakes:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

6. Insurance spreads the cost of paying for problems from an individual to a group:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

7. Major insurance companies are mentioned in the article:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

8. From past experience the probability of many risks can be calculated with great accuracy:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

9. In many countries insurance against unemployment is undertaken by the state:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

10. A number of new risks is quoted in the article:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.


ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ

по дисциплине «Иностранный язык»

немецкий

1. Выполните письменный перевод текста «Rückkehr der Inflation» c немецкого языка на русский.

2. Прочитайте текст «Eine weitere wirtschaftliche Krise in Russland» на немецком языке и выполните задания на понимание содержания прочитанного оригинального текста. Выберите правильный вариант ответа из трех предложенных.

3. Примите участие в беседе с экзаменаторами по теме своей научной работы.

Образец заданий к экзаменационному билету

Задание 1

Rückkehr der Inflation?

In Deutschland sind derzeit wieder so hohe Inflationsraten zu verzeichnen wie zuletzt im Wiedervereinigungsboom. Was sind die Ursachen dafür? Wie sind unterschiedliche Bevökerungsgruppen davon betroffen? Wie sieht es in den anderen Ländern der Europäischen Währungsunion aus? Besteht die Gefahr einer Lohn-Preis-Spirale? Stehen wir vor einer erneuten Stagflation?

Die Inflation ist derzeit wieder auf dem Vormarsch. Im abgelaufenen Jahr hat sich der Index der Verbraucherpreise in Deutschland mit einer Jahresrate von 2,3% erhöht. Im März stiegen die Verbraucherpreise gegenüber dem Vorjahr sogar um 3,1%. Die Erzeugerpreise industrieller Produkte und die Großhandelspreise haben mit 4,2 beziehungsweise 7,1% noch weitaus kräftiger zugelegt. Diese Preise sind im Allgemeinen stärkeren Schwankungen ausgesetzt als die Endverbraucherpreise. Insbesondere in der ersten Jahreshälfte wird die Inflation aller Voraussicht nach noch hoch bleiben. Davon kann ein erhebliches Risiko für die Konjunktur ausgehen. Die Teuerungen reduzieren die verfügbaren Einkommen der privaten Haushalte und dämpfen auf diese Weise die Erhöhung des Konsums, auf dem die konjunkturellen Perspektiven in diesem und im nächsten Jahr wesentlich beruhen.

Nicht nur in Deutschland, sondern auch in der Weltwirtschaft hat die Inflation inzwischen spürbar angezogen. Sie kletterte im Euroraum im März auf 3,6% gegenüber dem entsprechenden Zeitraum des Vorjahres. Dieser Wert liegt deutlich über der Marke, die von der Europäischen Zentralbank noch als tolerabel betrachtet wird. In den USA wurden zuletzt trotz der empfindlichen konjunkturellen Abkühlung Inflationsraten von ungefähr 4% verzeichnet. Der Inflationsdruck nimmt vor allem in den aufstrebenden Schwellenländern zu, die ihre Währung an den US-Dollar gebunden oder bisher nur wenig aufgewertet haben.

Wirtschaftsdienst“,

Zeitschrift für Wirtschaftspolitik

Задание 2

Eine weitere wirtschaftliche Krise in Russland

Der Begriff der "Krise" wurde in den Wörterbüchern als schwerwiegende Verletzung des bestehenden wirtschaftlichen Lebens der Gesellschaft interpretiert. Sie entsteht aus schweren und systematischen Fehlern in der makroökonomischen Politik, einschließlich der finanziellen. Verletzungen treten auch aufgrund von wirtschaftlichen Interessen der Arbeitnehmer und Arbeitgeber auf - die Eigentümer des Finanz-und Industrie-Kapitals, oder der verschiedenen Gruppen der Eigentümer des Kapitals, so werden die grundlegenden Gesetze der Wirtschaft und damit die Stabilität verletzt. Darüber hinaus, eine Verletzung sollte wie in der Medizin, zu verstehen und Exazerbation einer chronischen Krankheit, die kann einige Zeit durch stabile Leistung bezeichnet werden. Erste, die treibenden, sind die Ursachen der wirtschaftlichen Krisen den Krisen in der Sozial-, Bank-, Finanz-und Warenproduktion, die auch als eine Verletzung der bestehenden Regelungen in diesen Bereichen ausgelegt werden. Alle diese Ursachen sind miteinander verknüpft und die Entstehung einer von ihnen führtzu anderen Ursachen. Letztlich rollte das Land Warenproduktion, die Arbeitslosigkeit wächst, immer mehr arme... Wenn natürlich im Voraus mit dem Erscheinen der ersten Krise tendenzen nicht die geeigneten Maßnahmen ergriffen werden. Die Große Depression in den 30-er Jahren des letzten Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten ist durch massive Überproduktion von Waren wegen des Mangels an Zeit indikativen Planung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung verursacht. So wurde Geschäft beraubt durch strategische und taktische Führung in der Entwicklung der Produktion - auf den Markt. Rasch an Dynamik gewinnt eine neue Wirtschaftskrise. Wie in dem Land, das mehrere, einen Teil der große soziale und wirtschaftliche Experimente und Versuche mit neuen ideologischen Dogmenr führt, erwiesen sich die Gründe für sie, auch einzigartig zu sein und... chronisch.

http://www.promved.ru

Выберите правильный ответ

  1. Die Krise verletzt das wirtschaftliche Leben des Staates:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Makroökonomische Prozesse ziehen nach sich nur positive Veränderungen in der Wirtschaft:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Die Inflation hat nichts gemeinsames mit der Krise:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Die politische Stabilität des Landes ist aufsengste mit der wirtschaftlichen Situation verbunden:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Engpässe in den sozialen Bereichen üben einen positiven Einfluß auf die Wirtschaftssituation in Lande aus:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Die finanzielle Situation in Rußland hängt von den politischen Ereignissen in der Welt ab:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Die Krise in einem Wirtschaftsbereich hat zur Folge die Krise in einem anderen Bereich:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Die Armut in den europäischen Ländern ist die Folge der Krise in Rußland:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Die Ursache der Wirtschaftskrise in den USA im vorigen Jahrhundert war die Warenüberproduktion:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Das Fehlen der Planung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung kann zur Krise führen:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.


ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ

по дисциплине «Иностранный язык»

французский

  1. Выполните письменный перевод текста «L’impôt contre le travail » c французского языка на русский.

  2. Прочитайте текст «Un budget pour les entreprises» на французском языке и выполните задания на понимание содержания прочитанного оригинального текста. Выберите правильный вариант ответа из трех предложенных.

  3. Примите участие в беседе с экзаменаторами по теме своей научной работы.

Образец заданий к экзаменационному билету

Задание 1

I’impÔt contre le travail

En 1980, les Américains et les Européens travaillaient autant les uns que les autres ; le niveau de l’impôt sur le travail (taxes et cotisations) était identique en Europe et aux Etats-Unis. Maintenant que les Américains produisent, pas habitant, 40% de plus que les Européens, il se trouve que les impôts en Europe, en moyenne, sur un gain de 100, confisquent 60 ; aux Etats-Unis, le prélèvement est de 40. il s’agit là d’un taux marginal, pas d’un taux moyen, qui affecte la quantité de travail supplémentaire. Parce qu’un Américain, en travaillant plus, conserve 60% de ce qu’il gagne, contre 40% en Europe, Prescott considère que la pression fiscale suffit à expliquer le choix implicite, en Europe, en faveur du non-travail.

A ce choix collectif, il existe bien d’autres raisons d’ordre psychologique, social ou légal ; ou la rigidité du marché du travail, ou le chômage seraient des conséquences et non pas la cause déterminante du non-travail. Cela résulte du modèle de Prescott : sur la base de données statistiques et de comparaisons dans le temps, des simulations mesurent l’impact de la fiscalité sur le travail. Ces simulations produisent des résultats théoriques que l’on peut ensuite confronter à la situation réelle. A quelques décimales près, la seule manipulation de la fiscalité détermine bien le choix ou non-choix du travail ; les autres facteurs du non-travail, sans être négligeables, ne sont pas nécessaires à la démonstration.

Dans le cas de la France, le modèle de Prescotte indique qu’une réduction du prélèvement fiscal sur le travail de 60 à 40% susciterait une augmentation du temps de travail de 6,6% et accroîtrait le pouvoir d’achat de 19% sur une vie de travail. Ce modèle dynamique s’inscrivant dans la durée, l’augmentation du temps de travail susciterait une croissance cumulative.

GUY SORMAN, l’Economie ne ment pas, fayard

Задание 2

Un budget pour les entreprises

Beaucoup pour les sociétés, peu pour les ménages. Le tout financé à crédit par une dette colossale. Telles sont les grandes lignes du budget 2010 présenté le mercredi 1er octobre par Eric Woerth, le ministre des Comptes publics. Des dépenses qui doivent doper l’emploi, selon le Premier ministre François Fillon. Un budget « injuste fiscalement et socialement », selon François Chérèque, le numéro un de la CFDT. L’an prochain, Bercy table sur une faible croissance de 0,75%, un déficit de l’Etat de 115 milliards d’euros, après 140 cette année, et une dette égale à ... 83% du PIB, contre 68% en 2008. Mais pas question pour le gouvernement de gâcher cette fragile reprise par des mesures de rigueur. Les entreprises sont favorisées, avec l’espoir qu’elles investiront et recruteront : 12 milliards pour la réforme de la taxe professionnelles acquittée par les sociétés, poursuite de l’exonération des charges pour les très petites entreprises qui embauchent, ainsi que du remboursement anticipé du crédit recherche. Toujours en faveur des sociétés, la réduction de la TVA dans la restauration. Ce cadeau de 2,5 milliards ne s’est pas encore traduit ni par la baisse massive des prix escomptée ni par des emplois. Ennuyeux, puisque cette disposition est pérenne. Elle coûtera cher chaque année et fait désormais partie du « déficit structurel » comme le fameux « bouclier fiscal », qui permet à 19 000 contribuable aisés de plafonner leurs impôts à 50% de leurs revenus (CSG incluse).

Peu de choses pour les ménages, à part la prime à la casse, qui est maintenue mais revue à la baisse. Enfin, parmi les mesures nouvelles, le gouvernement va créer la taxe carbone, qui sera entièrement compensée par des transferts aux particuliers. Bercy a aussi prévu de conserver la règle du non-remplacement d’un départ à la retraite sur deux pour les fonctionnaires, soit 33 000 postes supprimés.

Le nouvel observateur


Выберите правильный ответ

  1. Le budget de 2010 est favorable pour les ménages:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Le gouvernement de la France prévoit une augmentation de l’empoi:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Un déficit de l’Etat a baissé contre 68% en 2008:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Les très petites entreprises sont exonérées des impôts:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Le gouvernement français continue sa réforme budgétaire:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Pour 2010 en France on constate une faible croissance économique:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. En France, le ministre des Comptes publics a l’intention de réduire la TVA:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. L’an prochain, en France on attend une croissance du chômage:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Une nouvelle taxe carbone sera compensée aux particuliers à moitié:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.

  1. Bercy va continuer sa politique dans une sphère de retraite des fonctionnaires:

a) правильное утверждение;

б) неправильное утверждение;

в) в тексте не содержится данная информация.


При подготовке к вступительному экзамену в аспирантуру поступающему необходимо ознакомиться с рекомендуемой литературой.
1   2   3   4   5

Похожие:

Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине «философия»
Программа вступительного экзамена в аспирантуру по философии для всех специальностей. Уфа: багсу, 2012
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по специальности
Практическая и теоретическая значимость экономической социологии; ее роль в системе подготовки специалистов широкого гуманитарного...
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма курса «Экономика и управление народным хозяйством»
Программа предназначена для подготовки к сдаче вступительного экзамена по курсу «Экономика и управление народным хозяйством». Вступительный...
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине «Иностранный язык»
Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку разработана в соответствии с государственными образовательными...
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма вступительного экзамена в аспирантуру мим линк по дисциплине «Иностранный язык»
Программа вступительного экзамена в аспирантуру по иностранному языку разработана в соответствии с государственными образовательными...
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по специальности по специальности 13. 00. 08
Тема Генезис и основные этапы становления профессионального образования в России
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине «философия»
Программа вступительного экзамена в аспирантуру составлена на основании гос по дисциплине «Философия»
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconФ-программа вступительного экзамена в аспирантуру
Программа вступительного экзамена по специальности 14. 00. 13 – нервные болезни составлена в соответствии с требованиями государственного...
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма вступительного экзамена в аспирантуру по специальности 10. 01. 10
Программа вступительного экзамена в аспирантуру по специальности 10. 01. 10 «Журналистика» / сост. Л. В. Овчинникова, Е. П. Прохоров,...
Программа для подготовки к сдаче вступительного экзамена в аспирантуру по дисциплине iconПрограмма вступительного экзамена в аспирантуру по специальности
Предполагаемая программа соответствует требованиям государственного образовательного стандарта вузовского обследования и предназначена...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница