Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы




PDF просмотр
НазваниеВыпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы
страница1/289
Дата09.01.2013
Размер3.24 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   289
 
 
 
 
 
Филология
Основан в 1991 году
 
 
 
 
 
Искусствоведение
№ 24 (239) 2011
 
 
 
 
 
Выпуск 57
СОДЕРЖАНИЕ
Пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации»  . .  9
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ 
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОГНИЦИИ И КОММУНИКАЦИИ
Алефиренко Н. Ф. Научное и обыденное в языковой картине мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Боева-Омелечко Н. Б. Национальная специфичность метаязыка лингвистики 
(на материале современного русского и английского языков) . . . . . . . . . . . .  14
Гольдберг В. Б. Заимствованные термины в профессиональной и непрофессиональной  
коммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17
Дроздова Т. В. Термин в системе языка и в коммуникативном контексте  . . . . . . . . . . . . . . .  19
Комарова  З. И. Проблема идиоматичности термина в языке науки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
Лебедева С. В. Проксонимы в языке профессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Лейчик В. М. Профессиональная и непрофессиональная лексика в профессиональных  
и непрофессиональных LSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29
Лыкова Н. Н. Юридические термины в семиотике Парижской школы  . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
Магировская О. В. Субъект познания в языке: уровневая и терминологическая сложность 35
Месеняшина Л. А. Жанры речи или жанры коммуникации? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37
Мишланова С. Л. Семиотические аспекты терминологизации  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  40
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
А. Ю. Шатин — главный редактор
А. В. Мельников — зам. главного редактора
Редактор Е. И. Голованова 
Л. А. Шкатова  — главный редактор научного направления
Вёрстка М. В. Трифоновой
Е. Н. Азначеева, Н. В. Александрова, М. В. Загидуллина, Е. Н. Ковтун, 
Подписано в печать 20.10.11.
В. А. Михнюкевич, С. А. Питина, Н. Б. Попова, Н. Б. Приходкина
Формат 60×84 1/8. Бумага офсетная.
Гарнитура Times.
Редколлегия журнала может не разделять точку зрения авторов пуб-
Усл. печ. л. 37,8. Уч.-изд. л. 38,7.
ликаций.  Ответственность  за  содержание  статей  и  качество  пере во да 
Тираж 1000 экз. Заказ 109.
аннотации несут авторы публикаций.
Цена договорная
С требованиями к оформлению статей можно ознакомиться на сайте 
ЧелГУ www.csu.ru. 
ГОУ ВПО «Челябинский государственный университет»
Адрес редакционной коллегии: 
454001 Челябинск, ул. Братьев Кашириных, 129
454084 Челябинск, пр. Победы, 162 в 
Тел.: (351) 799-71-34 
Издательство 
Журнал зарегистрирован в Упринформпечати
Челябинского государственного университета
администрации Челябинской области. Рег. № 87 
454021 Челябинск, ул. Молодогвардейцев, 57 б
Индекс 73855 в каталоге российской прессы «Почта России»

4
 
Песина С. А. Когнитивные механизмы профилирования профессионального знания:  
формирование понятий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  43
Табанакова В. Д. Логическое и образное в научном дискурсе   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  46
Харченко Е. В. Восприятие и понимание в профессиональном общении  . . . . . . . . . . . . . . .  48
Хроленко А. Т. Терминологические вопросы к метаязыку современной филологии  . . . . . .  50
Шарифуллин Б. Я. Лингвистическая терминология «нового времени»: разрыв теории  
и практики или «новая» парадигма? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52
ТЕРМИН И ЗНАНИЕ
Бекасова Е. Н. Истоки гипотез происхождения русского литературного языка . . . . . . . . . .  55
Бондарчук М. Н., Колчанова А. В. Метафорический способ вербализации знаний  
в подъязыке авиации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  57
Бутакова Л. О. Терминологически ориентированные языковые знаки в языковом сознании 
жителей региона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  60
Воропаева В. С. Морфологический способ терминообразования в сфере аудита  
в итальянском и русском языках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  64
Горбачевский А. А. Перевод: адекватный, эквивалентный, реалистический . . . . . . . . . . . . .  66
Гудков В. Ю., Гудкова Е. Ф. N-граммы в лингвистике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  69
Гуреева Е. И. Разновидности специальных обозначений в современной спортивной  
терминологии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  71
Дрожащих А. В. Терминология безналичных расчетов на основе пластиковых карт  
как системный феномен  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  73
Кильдяшов М. А. О термине «интертекстосфера» применительно к изучению русского  
философского дискурса (на материале творчества П. А. Флоренского)  . . . .  76
Козловская Е. В. Мифологическая терминология в испанском фольклоре  
(проблема локальной дифференциации) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  79
Кокорина Ю. Г. Категориальная структура концептуальной области археологии  . . . . . . . .  81
Лату М. Н. Когнитивные аспекты образования синонимии в терминологии (на примере  
англоязычной и русскоязычной терминологии программирования)  . . . . . . .  84
Лубожева Л. Н. Термин как эффективное «инфономическое» средство современного  
общелитературного языка  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  86
Мокиенко В. М. О коннотативном потенциале традиционных названий некоторых профессий 88
Москальчук Г. Г. Общенаучные понятия в исследованиях текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  92
Мышкина Н. Л. Концептуально-терминологическая специфика контрадиктно-синерге-
тической лингвистики  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  94
Никитина Л. Б. Языковой образ-концепт: о природе сложного термина  . . . . . . . . . . . . . . .  97
Николенко О. Ю. Термины родства в терминосистемах общественных наук . . . . . . . . . . . .  99
Осипова А. В. Соотношение закона и справедливости в профессиональном и обыденном 
языковом сознании  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Пристайко Т. С. Номенклатурный знак в описании языков программирования  
(на материале ОС Windows Vista)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   289

Похожие:

Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconЯнварь конференция Научная конференция «Проблемы современной неврологии» (лекция)
Научная конференция «Проблемы современной неврологии» (мастер-класс, клинический разбор)
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconIi международная конференция Актуальные проблемы биохимии и бионанотехнологий Россия, Казань
Организационный комитет ожидает более 150 участников из России и стран СНГ. Конференция пройдет 15-18 Ноября 2011. Количество докладов...
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconМеждународная научно-практическая конференция «Современные проблемы безопасности жизнедеятельности: опыт, проблемы, поиски решения»
Кабинет министров Республики Татарстан (г. Казань) 26 февраля 2010 г проводит Международная научно-практическая конференция «Современные...
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconМеждународная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Теоретические и прикладные аспекты кибернетики»
Вас принять участие в международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Теоретические и прикладные аспекты...
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconПрограмма Пятая международная научно-практическая конференция «Наука промышленности и сервису»
Ерохина Л. И. д э н., профессор, заслуженный работник высшей школы рф, ректор Поволжского государственного университета сервиса
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы icon«Центральная универсальная научная библиотека им. Н. А. Некрасова» Информационный сборник
Бражникова С. А. Инновации в библиотеках: теоретические и методологические аспекты 8
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconЕ. Н. Панов Введение
Методологические проблемы в изучении коммуникации и социального поведения животных
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы icon7-я международная научная конференция-школа «Современные достижения и проблемы биотехнологии сельскохозяйственных животных: роль нанотехнологий в реализации приоритетных задач биотехнологии» Уровень Мероприятия (международное, всероссийское, отраслевое, региональное, др.
Программу «Участник молодежного научно-инновационного конкурса» («умник») на 2008 г
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconМеждународная научная конференция Фото ени
Оргкомитет приглашает Вас принять участие в работе международной научной конференции «эколого-экономические проблемы освоения минерально-сырьевых...
Выпуск 57 содержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации» теоретические и методологические проблемы iconОтчет о проведении факультетом иностранных языков мгппу
Московского городского психолого-педагогического университета прошла 2-я международная научная конференция «Проблемы филологии: диалог...
Разместите кнопку на своём сайте:
Библиотека


База данных защищена авторским правом ©lib.znate.ru 2014
обратиться к администрации
Библиотека
Главная страница